第20頁(第1/2 頁)

難倒是不難的，就是這一幕要是叫別人看見，估計得以為她是個神經病。費了一些時間，她總算是弄懂了她小姨的意思。

原來，前幾天大伯孃去豆腐坊訂豆腐時，不光帶了趙桂枝做的素肉零嘴，還幫江母捎了口信。

重點在於那個口信，差一點點就逼死了虞三娘。

江母的意思是，先前不知道趙桂枝孃家的情況，還以為她是孤女，親事上面也比較湊合，該走的禮都沒禮。眼下都知道了，那肯定得將禮數給全了。還說他們江家不是那等不知禮數的人家，別的不說，總該叫二郎帶著桂枝回個門的。

站在江母的立場上，說這麼一番話，那叫一個合情合理。

可虞三娘就涼了。

那不是她一時嘴快瞎扯的嗎？

正所謂，嘴瓢一時爽，事後火葬場。

現在問題來了，虞三娘上哪兒找個富貴的孃家呢？她本人是有孃家的，因為繼承了原主的記憶，她清楚的知道，自己的孃家有四姐妹。但一來家裡跟富貴毫無關係，二來那也跟趙桂枝毫無關係啊！

虞三娘真正的孃家大姐，人家名叫虞大娘，在二十年前就嫁到了一個姓劉的人家。

所以，咋辦捏？

趙桂枝表示，她也愛莫能助。

拿著信跑了出去，她徑直找到豆腐張：「小姨父，這信是我姨叫你捎來的？可我怎麼看不懂呢？」

「你不認識字嗎？」豆腐張問。

「不知道啊，以前的事情我都記不得了，反正我看不懂。」趙桂枝裝失憶都裝出經驗來了，一臉無辜的搖著頭。隨後她假裝想起了什麼，忙道，「我讓二郎幫我瞧瞧，他認識字。」

剛好，二郎忙完走過來，聽到趙桂枝的話，順勢從她手裡拿過信。

「呃……」

趙桂枝就很同情他，連她這個認識漢語拼音的人，在看到的第一眼都覺得眼前一黑，二郎肯定要比她更懵圈。

要怪只怪，她小姨太造孽了。

「二郎，信上說了什麼？」趙桂枝戲精上身，湊到二郎身邊，催促道，「你快念一唸啊，我姨特地寫了信過來，肯定有要緊事兒跟我說。」

二郎眉頭緊鎖，愣是半晌沒出聲，眼神來回的在信紙上掃視，活像是碰上了世紀大難題。

更確切的說，特別像是趙桂枝面對數學題的時候。可不會就是不會，看得再久看得再認真，最終還是不會。

江母和薛氏湊了過來，還有江父和江大郎。

所有人的目光都集中在二郎身上，只等著他給大家念信。

這種情況其實在江家不算稀罕，早在三郎進學前，或者剛進學的那幾年，但凡村裡有需要讀信、回信之類的事情，都是來江家找二郎的。沒辦法，整個大坳子村就沒幾個能識文斷字的，就連二郎剛開蒙時，也是去鄰村的村學念書的。

讀信啊，這活兒二郎太熟了。

但眼前的信啊，讓他陷入了極度茫然之中。

「唸啊！上頭說了啥啊？」江母耐心不好，見兒子久久不吭聲，忍不住催促道。

這年頭就沒個隱私觀念，誰家來封信都是一群人圍著聽的。大概也是因為這樣，虞三娘才特地用漢語拼音來寫信，當然最根本的原因還是在於，她英語不好，只能寫拼音。

二郎繼續懵圈中。

趙桂枝都要心疼他了，心說早點兒放棄吧，世上無難事只要肯放棄。

「呃，我看不懂。」二郎最終還是選擇了放棄，畢竟這玩意兒就不是認真思考能思考出結果的。他只無奈的將信還給了趙桂枝，滿臉歉意的道，「興許這是某種暗語吧？我看到好幾個符號是相同的，挺有規律的，但我還是沒琢磨出來。」

漢語拼音……確實是挺有