第43頁(第2/2 頁)

未倒下;我抓緊擱板，再次後退，突然一陣痙攣性的咳嗽阻止了我。濃煙太多，擱板從我手中滑落。

我倒在了地板上，掙扎著爬向屋子的另一邊。但那邊的空氣裡煙味還是很重，我已頭昏眼花。我強迫自己默唸50個州的名字;絕不能放棄求生的希望。

水流終於來臨;衝力刺痛面板，把我驚醒。我躺在地上，頭暈目眩、昏昏欲睡。水花濕透我全身，似乎要溶解這道煙牆。我默默祈禱，向上帝謝恩。

我掙扎著站了起來。再一次抱起那塊擱板，撞進門板。這一次木皮裂開，現出一個鋸齒形的洞口。我便伸手去折斷碎裂的木條;終於，門洞大得可以伸出手臂，就脫下夾克衫，用一隻袖子包住手，伸手過去旋開門鎖。然後抓住擱板，沖向門廳。

火苗在地板和牆壁上跳蕩，但沒有火球能傷害到我。灑水器正在發揮作用。我用擱板作為盾牌，搖搖晃晃地穿過升騰的水蒸氣，走向麥克的辦公室。還能模模糊糊地辨出窗戶的形狀。我蹣跚著來到一扇窗戶前，把擱板向後一收，然後用盡力氣砸進窗戶。碎玻璃四散飛濺。警報響起。還是用那塊擱板，掃開那些依然沾在邊框的玻璃碎片，然後爬出了窗戶。

1 斧頭謀殺案：1892年，32歲的女子利奇&iddot;鮑頓(1860‐1927)用斧頭砍死父親和繼母的案子。當時媒體報導沸沸揚揚，輿論多認為利奇有罪，卻被陪審團宣判無罪而釋放，至今尚有爭議;該案轟動全美，故事廣為流傳，進入小說、芭蕾、戲劇，甚至編進童謠而進入了日本教科書。

2 shalo bayit：希伯來語，猶太宗教概念，指家庭和睦與良好的夫妻關係;猶太法律中該術語是希伯來語，故此處主人公用該詞。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>