第31部分(第1/5 頁)
獨自處理好一切……
“等麻瓜們回來,他們會發現,就像我處理過的其他女巫們一樣,你會老老實實地認罪。他們會驚訝的發現,你身上沒有任何被虐待的痕跡,這就是他們一直相信我是真正能夠審判女巫的人的原因……魂魄出竅。”
赫敏尖叫,但嘴裡沒有發出一點聲音。
腦海裡炸開白色而熾熱的火花,她的腦子癱瘓了……這比她曾經歷過的任何一次奪魂咒都要糟糕。
“你會承認自己使用巫術。你會說你把我的兒子從死亡中喚醒,因不可告人的邪惡原因帶走了我的戒指。你會承認自己在魔鬼的幫助下熬製了魔法藥水。你不會透露關於我的一切。 prendez(法語:懂了嗎)?”
赫敏點頭。
他有些憂慮地看著她。她是一個力量非常強大的女巫。他不得不使盡全身每一盎司的魔力才能對她施這一個奪魂咒。在把聲音還給她之前,他最好還是測試一下,她是否真的屈服在了奪魂咒的力量之下。
“Embrassez…moi(法語:吻我)。”他命令說。
赫敏立刻靠上前來,給他一個深吻。
“Tres bien(法語:非常好)。”他滿意地說,用手帕擦了擦嘴,消除她身上的無聲無息咒。赫敏面無表情地站著,看著其餘的審判團成員和一部分觀眾回到房間來。
“她已經對我認罪,準備好對你們認罪了。”安東尼說著,回到自己的位置上,“問你們想問的吧。”
“赫敏小姐,你是一個女巫嗎?”現場最老的神父問。
“是的。”赫敏說。
法庭裡齊齊抽了一口氣。
“你怎麼得到那戒指和魔藥的?”
“我把安東尼的兒子從死亡中喚醒,並帶走了他的戒指,用來完成魔鬼的工作。”
“你還做了什麼,女巫?”
“我在魔鬼的幫助下熬製了魔法藥水。”
安東尼微笑。又一個骯髒的血脈會在今天被焚燒。這女巫說得對……薩拉查·斯萊特林會為他感到驕傲的。
*********************************
德拉科面色蒼白,將一本皮革封面的古舊大書扔給哈利。書裡夾了一片薄薄的羽毛當做書籤。
哈利皺眉:“這是大英圖書館的書……德拉科,這是你偷出來的!”
德拉科沒有回答,繼續焦慮至極地望著哈利。
“德拉科?”布蕾絲說,背後竄起一陣寒意,“這本書能告訴我們赫敏怎麼了對嘛?”
“讀一下吧,哈利。”羅恩不耐煩地說。
哈利把書翻到羽毛書籤標記的那一頁,迅速瀏覽。紙頁發黃,墨水褪色,字跡難以辨認。他抬起頭,想要向德拉科求助,但德拉科明顯說不出話來。德拉科看上去越來越糟了。哈利重新將注意力集中到眼前的書上,眯眼看那潦草的字跡。
然後他看到了。
“謹此記錄,在我主紀年的肆佰捌拾陸年(486),在第十一個月的第八天③,薩福克繆丹斯竇的格蘭傑勳爵被國王除去頭銜,因他有罪,隱瞞其家中的巫術問題。其女被押至國王的質詢委員會之前,受獵巫大師安東尼·馬爾福的審判。
謹此記錄,在我主紀年的肆佰捌拾陸年(486),在第十一個月的第八天,赫敏·格蘭傑小姐,格蘭傑勳爵之女,因被控使用巫術而被焚於火刑柱。”
哈利抬起頭來。
“她……死了。”他緩緩地說,“你們……馬爾福家……殺了……赫敏。”
*********************************
一道煙升起,底部濃黑,