第33頁(第1/3 頁)

海因納本來已經落淚了，聽到這話時勉強笑了笑，用手帕拭了拭眼角，說道：

&ldo;卡爾探長，還是不要再提那些陳年往事了。&rdo;

這位黑人探長點了點頭：

&ldo;好的?很多人都聽過那個別墅恐嚇信的傳說，那個投遞者‐‐他在信中說要&l;在一個重要的日子殺了他們倆&r;：這當然就是指我們今天的兩位可憐受害者‐‐酒會的主人約翰&iddot;貝恩斯和西爾斯&iddot;多納多，他們確實在一個重要的日子裡死去了?預言完美地實現，而預言者是誰呢？就是奧古斯特&iddot;多納多，那個郵差‐‐蓋格先生可以證明這個傳言是否屬實。&rdo;

大家將目光投向這位管家，他點點頭，說道：

&ldo;當時捉到的確實就是奧古斯特先生，他的郵袋裡放滿了列印的威脅信‐‐別墅裡的人幾乎都知道?這和傳聞中的一樣。本來，主人還活著的時候，曾囑咐我們不要說出去?但現在當事人都已經死去了，再隱瞞這些事情?就該算是對死者的不尊重了。&rdo;

&ldo;多此一舉?&rdo;，埃瑪嘀咕道，抿了一口手中的酒，&ldo;在他們活著的時候就早傳開了‐‐他們本來就沒得到過什麼尊重?&rdo;

沒人對這話作出什麼反應，卡爾接著說了下去：

&ldo;然後就是今晚所發生的事情‐‐&rdo;，他看了一眼文澤爾，&ldo;有人有問題可以隨時提問。&rdo;

文澤爾對他笑了笑：

&ldo;好的，律師先生。&rdo;

這當然是對他使用煽動性的陳述來獲取在場&ldo;陪審團員&rdo;們支援的行為表示間接的不滿‐‐卡爾有些尷尬地點點頭，接著說了下去：

&ldo;按照時間線索來展開這次事件‐‐八點二十分左右，文澤爾從這房間裡出來：那是因為奧古斯特的進入打斷了他們的談話。我們需要揣摩一下奧古斯特當時的心理‐‐他為什麼要去找約翰先生？根據文澤爾的證詞，他聽到奧古斯特對酒會主人說&l;那件事?我還是必須和你談一談&r;‐‐他很急忙地進入房間，他也很在意是否有人在場?這些事實說明瞭什麼呢？&rdo;

&ldo;敲詐都是在暗地裡進行的?&rdo;，普雷斯曼說道，&ldo;而這就是顯而易見的敲詐‐‐我看到那張支票，警方也找到了那張支票：約翰為了打發掉自己情人的親哥哥，不得不用錢去堵住他的嘴！&rdo;

&ldo;但事實並非這樣‐‐我們不妨想想看，敲詐者有沒有理由殺死自己的財源？奧古斯特有大把的時間，他大可以慢慢來，他為什麼會選擇在今天的酒會上殺死約翰呢？他既然已經握住了對方的把柄，為什麼還需要急急忙忙、慌慌張張地去找酒會主人呢？而且，聽起來，那語氣中似乎充滿了膽怯，不是麼，文澤爾偵探？&rdo;，他這樣問文澤爾。

我們的偵探沒說什麼，只是點點頭。

&ldo;他不過是想要按照自己恐嚇信上所說的話語來執行審判罷了！那個變態！&rdo;，珍妮有些激動地說道，&ldo;約翰早就應該將他給送到局子裡去的！一時的寬容害死了他?&rdo;

&ldo;恰恰不是，親愛的小姐。&rdo;，卡爾笑著說，&ldo;很顯然，沒有哪個有預謀的兇手會將自己的名字發得到處都是&da