002 注音和註釋(第2/2 頁)
界頂尖的大拿,他的私人筆記價值甚至超過了很多工具書。
就這樣過了差不多一個小時。教授終於將手中的古文‘翻譯’了一遍,然後自己默讀一遍,才抬起頭看著等著快要睡著的張存道。
“那個同學,你這經文是從何得來的?這可謂是微言大義,佶屈聱牙啊。”教授說到。
“什麼螯牙?”張存道露出一個迷茫的神色。
文教授無語的看了他一眼,對這個學生是相當的無語。就說:“你連佶屈聱牙都不懂?你是怎麼考上紫金大學的。”
張存道小聲的說:“家父張鴻浩,而且我是體育生……”
聽見這句話,文教授也秒懂了。他撇了撇嘴,一下就沒有興趣了。然後將手中的紙遞過去說:“這些都是我的注音和註釋,你看看吧。對了,這文章複雜難懂,行文嚴謹,但是多感覺不羈荒誕,你是從哪裡得來的。”
“荒誕不羈?”張存道低聲咀嚼了一下這句話,然後對文教授說:“這是偶然得到的文章,我覺得有趣,所以……”
文教授點點頭,說道:“文章似乎有些神秘學的內容,不過這種東西多荒誕,你可不要痴迷其中。”
聽了文教授的告誡,張存道也認真的點頭應下。然後再感謝一番後,才拿著注音和註釋後的文章離開。
等到張存道離開後,文教授還回味了一下這篇古文,順手就將它給記了下來。
另一邊,張存道拿到註釋後,就回到家中。隨意找了一個藉口,今天的訓練也不去了。
家中還是空無一人,父母親是地質學院的教授,經常天南地北的去野外考察,張存道也早就習慣獨自一人。
到家之後,他就開始按照注音讀這些這篇文章,並全文背誦!
漸漸的,當他誦讀這經文的時候,他腦中也逐漸有了一些反應,讀著讀著,有些文字的讀音他覺得有些不對,但是絕大多數的注音都是正確的。
張存道沉思了一下,將這幾個字記下來,然後繼續背誦全文。
因為經文確實是拗口,張存道記了一個頭昏眼花,終於在大半夜的時候,將這篇經文磕磕絆絆的背下來了!
終於,一陣睏意襲來,張存道再也頂不住了,倒在床上睡了過去!
(本章完)
本章未完,點選下一頁繼續。