第142頁(第1/2 頁)

七月一日，中央集團軍群的整個形勢又有很大惡化，因為第一白俄羅斯方面軍的快速機動部隊在斯托爾布齊以南從斯盧茨克向巴拉諾維齊－明斯克鐵路線突擊。這樣，敵人在南部實施的大包圍開始形成。很明顯，敵人會在北部向莫洛傑奇諾發起相應的突擊。第二集團軍這時在巴拉諾維齊以東投入了第四裝甲師和第一匈牙利騎兵師，進攻那些向斯托爾布齊運動的敵軍的南翼部隊。姍姍來遲的第二十八師也將參加這次進攻。在第九集團軍地段上，第十二裝甲師把從博布魯伊斯克突圍出來的部隊集中起來，送回西面。這時第四集團軍的局勢越來越危急。敵軍在別列津納河西岸南北夾擊，意在切斷該集團軍主要的退路：別列津諾－明斯克公路。只是花了很大力氣才把從切爾文和切爾納亞夫卡迂迴前進的敵軍阻住。在別列津納河以東的幾個德國師打回到橋頭陣地，因其翼側和背面都受到很大壓力。在該集團軍的左翼，鮑裡索夫橋頭堡在第五裝甲師撤到明斯克以東地區後丟失了。第三裝甲集團軍按計劃撤到普羅尼亞－普厲薩地段。

中央集團軍群這時和陸軍總部的作戰局局長豪辛格將軍聯絡‐‐他代表患病的蔡茨勒參謀總長‐‐把由於俄國快速機動部隊西進引起整個形勢轉危的情況告訴了他，也把在明斯克地區作戰的第九和第四集團軍不可避免的結局告訴了他。這兩個集團軍透過斯托爾布齊和莫洛傑奇諾的後方交通線受到了威脅，使原先的希望即仍能透過明斯克向它們增派援軍成了泡影。第一七○師只得在莫洛傑奇諾下車。

七月二日，第一白俄羅斯方面軍的快速機動部隊如預期的那樣到達巴拉諾維齊－明斯克鐵路線上的斯托爾布齊。同時第三白俄羅斯方面的先頭部隊到達維爾納－明斯克鐵路線上的莫洛傑奇諾和斯爾貢。顯而易見，俄軍企圖堵住明斯克以西納利博克森林區南北的兩個狹窄通道。如果德軍要拉回仍在明斯克地區作戰的第九和第四集團軍的部隊，並重建一條連貫的防線，那麼保持這些通道的暢通就極為重要。為了對付這個危險，莫德爾陸軍元帥決定不顧明斯克地區的局勢，把他僅有的幾個尚能作戰的師投入進去，以把明斯克西南及西北的敵軍逐回，以此重新開啟通道。第二集團軍受命繼續以第四裝甲師攻打斯托爾布齊。第九集團軍受命把第十二裝甲師從前線撤到明斯克東南，進而西攻斯托爾布齊。第五裝甲師隨同第四集團軍嚮明斯克以北展開並向西北推進，以打通明斯克－莫洛傑奇諾鐵路。

但是在這同一天，陸軍總部接到報告，說第四集團軍尚能作戰的部隊現在已無望到達明斯克地區。交通線已被切斷，增派援軍也不再能影響明斯克戰役。報告繼續說，在這種情況下，沒有理由繼續把明斯克作為據點固守。如果要使保持巴拉諾維齊和莫洛傑奇諾通道暢通的行動有任何成功的希望，就急需調來增援部隊。希特勒在聽了作戰局局長的匯報後同意莫德爾的建議，並批准了他已採取的措施。

七月三日，隨著俄軍收復明斯克，白俄羅斯戰役進入最後階段。這一天，俄軍在該城東南突破德軍仍在堅守的薄弱防線，接著幾乎同時從東面和南面進入明斯克。這樣，第一、第三白俄羅斯方面軍就合圍了第四集團軍主力，後者仍在力圖打回別列津納河彼岸。

中央集團軍群把它仍掌握的三個裝甲師都投進去了，因而仍在明斯克以南戰鬥的第九、第四集團軍的部隊才得以在斯托爾布齊退過涅曼河，沿著從明斯克到莫洛傑奇諾的公路退卻，路上收容了成千名散兵遊勇。一支由原先被陷在博布魯伊斯克的第九集團軍所屬部隊組成的戰役叢集，設法到達了漢曼河西岸斯托爾布齊西北。這個叢集的中堅是第二十裝甲師的部隊。第三裝甲集團軍第九軍，在帕拉菲亞諾沃以北抵禦從格盧博科耶前來的第一波羅的海方面軍的部隊。北方集團軍群