分卷閱讀59(第2/2 頁)
,再次喊道:“我想和中也約會!”
中原中也一時愣住,在影子刺絞纏過來的瞬間,下意識抽出手擋住影子的攻擊。
四面八方的影子逮住中原中也的空隙,在他擋住影子都瞬間,擁有實體的影化作虛態,再凝成藤蔓一般絞纏住中原中也的手,尖銳的影刺扎破掌心溢位絲絲鮮血。
“……”中也是出血了嗎?
柚杏呆呆昂頭看著他,握住長鞭甚至忘記下一步的動作。
她居然真的碰到了中原中也。
而且是規則提到的受傷。
雖然只是很小很小的傷,但她確實……
“羽多野,你確定嗎?”
柚杏一下屏住呼吸,心臟不知是因為緊張還是劇烈運動過後的加速跳躍,撲通撲通一下下重得如同在鼓膜敲響的擂鼓。
纏繞住中原中也的影子化作霧狀煙塵散開,少年輕巧落下,抬手不自在摸著後頸,慢吞吞走過來,咕噥道:“好不容易贏我一次,下次再想贏我,可沒那麼容易了。”
中也的意思是……
答應她嗎?
“嗯!”柚杏重重點頭,眼睛閃閃發亮滿是期待看向他。
少年的鈷藍眼眸清晰映出柚杏沾滿汗水卻止不住欣喜和雀躍的笑顏,零碎的髮絲汗溼沾在臉頰鬢邊,明明狼狽不已卻又顯得明豔燦爛。
“……你想好要去什麼地方嗎?”他嘖一聲,扭頭避開對上那雙過分明亮生輝的眸子,道:“還有半天的時間給你做決定。”
“咦!是今天去嗎?”
柚杏睜圓杏眼,慌張解除魔法少女形態,上下摸索一圈身上的衣服,猶豫道:“可是我還沒有換衣服……”
沒有換上合適約會的可愛衣服。
第一次的約會,要這麼草率直接行動嗎?
“這身衣服不可以嗎?”中原中也聞言看過她身上的衣服一眼,有點訝異又直接道:“不是挺可愛的嗎?”
“!!”柚杏臉頰一下砰紅,披散在身後的長髮都快被髮燙冒煙的腦子炸飛。
作者有話要說:
看到評論區有小可愛提到這點,我這裡補一下解釋:
關於這個【約會】,日本對約會的理解好像跟我們不太一樣,我們是覺得互生好感的男女一起去遊樂園,看電影那種情侶之間的互動叫約會,但在日本那邊普通男生女生出去玩也是統稱【約會】
就像犬夜叉裡的北條經常會想約戈薇出去玩,這屬於一種比較常見的社交活動,不一定非要是男女朋友,可能就是普通朋友一起出去看電影都是稱作【約會】。
這可以算是一種男女關係發展晉升,互相試探的階段,但約會在日本的文化裡其實並不太……應該用限定在關係親暱曖昧氛圍的男女中?這樣的描述會好點?
所以中也這裡算是,沒有想到更深層次的男女交往方面【他還是一個直男】
就像【抱】在日本文化裡也有特殊的含義,不像我們就是單純指的抱一下,擁抱之類的。
就【約會】男女相處之道,這方面日本和我們差別,我感覺是有點大的?該說是開放嗎?還是男女之間不會特別有那種剋制矜持的
本章未完,點選下一頁繼續。