第54頁(第1/3 頁)

&ldo;是這樣的。&rdo;頭兒回答。

阿利莎輕輕地笑起來，然後朝清掃孔走去。她此刻顧不上飛行。小虎毫不留情地扁了她一頓。儘管這樣，女巫的情緒還是很好。

我看了看謝苗‐‐他移開了目光。小虎慢慢地恢復人形了……但她也竭力不看我的臉。大熊短促地吼了一聲，沒有變身，而是朝清掃孔直跺腳。他比大家都更難過。他太直率了。大熊是個優秀的戰士和妥協分子的反對者……

&ldo;你們都是壞蛋，&rdo;葉戈爾說。他使勁站起來‐‐不僅是因為疲勞，此刻頭兒在給他補充能量，我看到一股在空中緩緩流動的細細的力道‐‐一開始總是很難從自己的影子裡鑽出來的。

我緊跟著走了出來。這並不難，在最後一刻中有不少能量衝進了黃昏界，因此它失去了通常帶有的富有侵略性的粘附力。

幾乎是一瞬間我聽到了令人討厭的、輕微的響聲：這是女巫從房頂上跌落到柏油人行道上。

其他人也緊跟著出現了。可愛的黑髮姑娘，右眼下方有塊紫血斑;穩重矮壯的男人，顴骨被摔破了;穿著東方長衫的商人……大熊已經走了。我知道，他將在自己的住宅裡，即&ldo;熊穴&rdo;裡幹什麼。喝稀釋的酒精飲料和朗誦詩歌。多半是一邊大聲朗誦，一邊看著音量調低的電視肥皂剧。

女吸血鬼也在那裡。她情況很不好，嘴裡不知嘟噥著什麼，搖晃腦袋，想舔乾淨被咬斷的手。這隻手徒勞地試圖長回到原來的胳膊上。周圍一切都濺上了血‐‐不是她的，應該是最後一個犧牲者的血……

&ldo;走吧。&rdo;我邊說邊舉起沉重的手槍。手冷不防抖了一下。

子彈&ldo;啪啪&rdo;響起，穿過軀體，姑娘的側身出現了裂傷。女吸血鬼呻吟起來，用一隻好手按住傷口。另一隻手吊在一根筋上晃來晃去。

&ldo;不要，&rdo;謝苗柔和地說，&ldo;不要，安東……&rdo;

我還是對準她的腦袋。但就在這一瞬間，天上垂直飛下一個巨大的黑影，這是一隻蝙蝠，大得像一隻南美的兀鷹。它張開雙翅，擋住女吸血鬼，抽搐著、變化著彎曲起來。

&ldo;她有權上法院!&rdo;

我無法朝科斯佳開槍。我站著，看著我的鄰居，年輕的吸血鬼。他也沒有移開視線，直勾勾地凝視著。你跟著我溜進來有多久了，是朋友還是敵人?何必要救同類，阻止邁出使我變成一個死敵的那一步呢?

我聳聳肩膀，把手槍別進腰部。你是對的，奧莉加。這所有的器械都是廢物。

&ldo;是的，&rdo;頭兒確認道，&ldo;謝苗、小虎，進行押解吧。&rdo;

&ldo;謝苗、小虎會護送她的。&rdo;頭兒肯定說。

&ldo;好，&rdo;小虎說。她完全不是出於同情，而是理解地看了看我。她用矯健的步伐朝吸血鬼們走去。

&ldo;不管怎麼說，最嚴厲的懲罰在等待著她。&rdo;謝苗低聲說了一句，並跟著走去了。

他們就這樣離開了房頂：科斯佳抱著不停地發出呻吟的神志不清的女吸血鬼，而謝苗和小虎則默默地跟在他們後面。

我們三個人留下來了。

&ldo;孩子，你確實具有超能力，&rdo;頭兒溫柔地說，&ldo;雖然不是很大，但要知道，這已經超過大多數人了。如果你同意