第19部分(第1/5 頁)
讓司馬夢求看過之後,石越便吩咐侍劍用火漆封好寫好的奏章,抬起頭來,這才發現天已微亮,幾隻蠟燭,都快燃到了盡頭。司馬夢求告了退,回房小憩,石越吩咐完侍劍蓋好印信,安排差人送往京師,自己這才起身,走到走廊之中,享受拂曉的清風。
一面向皇帝說明情況,一面在杭州大小州縣的照壁中貼滿告示,如果一切順利,那麼至少目前的難題可以解決了,接來要思考的問題是什麼呢?把這些錢糧用到哪些工程中才是最好呢?水利也是一門學問,沈括遠在京師,自己看來只能依賴地方上的人物,也許把那些老農叫來,一起商議一個對策,也不失為一個辦法?而這之後呢?這之後我在杭州又應當做些什麼?
石越又沉浸在對未來的思索中……
“大哥。”梓兒輕輕把一面披風搭在石越肩上,一面輕聲說道,“外面風大,還是進屋吧。小心感了風寒。”
“妹子,你還沒有睡?”石越吃驚地望著妻子。
“我昨晚看這本書,太深奧難懂了,結果睡著了,是方才突然醒來的。”梓兒略帶嬌羞地掩飾著。
石越用披風把她裹入懷裡,接過她手中的那本書,赫然竟是歐幾里得的《論音樂》!
“這本書是哪裡來的?”石越吃驚地問道,“是阿旺帶來的嗎?”
“不是,是我哥放在鐵琴樓裡的。我見阿旺喜歡,就送給她了,她說見到了,可以多少聯想到家鄉,一面又譯成中華文字給我看,你看這裡是她譯的。”韓梓兒仰起小臉,輕聲答道。她眼中能看到石越臉上驚喜、興奮的神色,她委實是不能明白,一本根本看不懂的小書,為什麼會值得石越這麼興奮。
“沒錯,就是這樣!百年翻譯運動,我可以翻譯,加速交流!”石越興奮得有點語無倫次,他緊緊抱著韓梓兒,使勁地在她小臉上親著,一面大聲說些韓梓兒根本聽不懂的話語。
“我能帶來的東西有多少?但是如果我提前把希臘、羅馬、阿拉伯的文化引入中國,讓他們在中國交流碰撞,中國不乏有智慧之人,這豈不比我在那裡寫什麼‘石學七書’要好得多?!”石越心裡早已經沸騰開了!
“妹子,你真是我的福星。”石越又狠狠地親了梓兒一口,抬起頭來,對著東邊太陽將升時炫紅的天空,高聲說道:“這才是最有意義的事情,我要親手開始中國的百年翻譯運動!這件事情一旦開始,歷史前進的方向,就會徹底改變。我接下來的使命,就是保護她渡過最脆弱的萌芽狀態!”
韓梓兒依偎在石越懷中,如石越那麼偉大的理想,實非她所能理解,但是她卻比世界上任何一個人都更清楚的感受到自己依偎的這個男子那顆心臟跳動的聲音。
杭州的早晨,非常的溫柔。
曹友聞擠在一面照壁之前,仔細讀著官府釋出的告示、抄錄的朝廷邸報以及《皇宋新義報》,這種地方,一向是大宋各地方的“新聞釋出中心”,還有專門的差人和好事者,在旁邊大聲誦讀。曹友聞到了杭州後,本來是想去高麗的,不料父親突然得了急病,不得己只能在家靜養,而一切事務,便交給了曹友聞打理。他並不知道司馬夢求和陳良已經入了石越的幕府,只是在白水潭學院養成的習慣,讓他每天必然看報紙,並且到照壁這裡瞭解當天的新聞。
txt電子書分享平臺
第十四章 汴京·杭州(23)
“寶文閣直學士禮部郎中權知杭州軍州事石諭杭州軍民:……”
一道告示躍入曹友聞的眼簾:為了募款賑濟災民,恢復生產,石學士決定預售杭州所轄鹽場、茶場三年產鹽、產茶,並公開競標拍賣鹽場開發權,只是所有款項,一律要用糧食或者糧八錢二的比例支付。
“石山長果然名不虛傳。”曹友聞在心裡感嘆道。