第23頁(第1/2 頁)

&ldo;在接任德比恩和波里尼的職位之後，我們終於有機會一訪劇院幽靈的&l;空中秋幹&r;(妙不可言的比喻!)，而我的想像力卻似乎失去了平衡，使我不得不在視覺上承認的確有幽靈的存在。(莫非是因為當時劇場裡空無一人，陰森沉寂的氣氛讓我們倍受震驚?……或者是因為當時光線昏暗，劇場和五號包廂裡幾乎是漆黑一片，我們都產生了幻覺?)我和裡夏同時看到五號包廂有一個人影出現。我們誰也沒說話，手不由自主地牽在了一起。而後，我們一動不動地站了好幾分鐘，眼睛死死地盯著同一個地方，但人影已經消失無蹤。我們出了劇場，在走廊上交換各自的意見，還談到了那個人影。不幸的是我和裡夏所看到的竟然是兩個完全不同的人影。我看見的是一顆死人頭靠在包廂的欄杆上，而裡夏卻看見一個老婦人的身影，像是吉里太太。難道那真是幻覺嗎?我們立刻飛快地跑進五號包廂，發現裡面根本就沒人。我們互視著，像瘋子一樣哈哈大笑。&rdo;

現在，讓我們進入五號包廂去看看。

它顯得極為普通，與二樓其它的包廂並無兩樣。

蒙夏曼和裡夏毫無掩飾地又笑又鬧，彼此取笑著，翻動包廂裡的擺設，撩開幕簾，掀起座椅，還特別仔細地檢查&ldo;聲音&rdo;習慣坐的那張椅子。他們發現，那隻不過是張普通的椅子，沒有半點神秘色彩。總之，這是間平平常常的包廂，紅色的地毯、座椅、小飾毯以及紅色絲絨包裹的扶手欄杆。他們仔細地檢查過小飾毯後，仍一無所獲。於是，他們來到與之相通的樓下五號包廂，它就在樂團席位左側的第一個出口處，仍未什麼特別的發現。

&ldo;原來，這些人在和我們開玩笑!&rdo;菲爾曼作了這樣的結論，&ldo;星期六演出&ldo;浮士德》，我們就坐在二樓五號包廂!&rdo;

第八章　最後通牒

蒙夏曼和裡夏確實膽量過人，居然敢在這座受魔鬼詛咒的劇院再次上演《浮士德》，究竟會發生什麼樣的悲劇呢?

星期六早上，兩位經理走進辦公室時，又收到幽靈的兩封來信。內容如下：親愛的經理先生們：

真的打算與我為敵嗎?

如果還想維持和平，就請遵從我的最後通謀。它包

括四項條件：

1歸還包廂‐‐我希望它即刻歸我所用;

2今晚的瑪格麗特一角由克里斯汀娜出演。至於

卡爾羅塔，你們不必擔心，她到時會臥病不起;

3我堅決要求由吉里太太擔任我包廂的領席員，

她善良而忠實，你們務必恢復她的職位;

4寫一封保證信讓吉里太太轉交給我，寫明你們

將如前任兩位經理，接受在責任規章中所提到的有關月

俸的一切條件。付款方式我會另行通知。

如果你們不答應這四項條件，今晚的《浮士德》將

受到詛咒。

敬請三思。再會!

劇院幽靈

&ldo;天啊!我簡直被這個該死的劇院幽靈煩透了!煩得難以忍受!&rdo;裡夏大聲咆哮著，同時憤怒地握起拳頭對著辦公桌狠狠地一砸。

這時，行政主任梅爾西走了進來。

&ldo;拉什納爾希望見兩位先生中的一位。他好像有要緊事，神情非常慌亂。&rdo;

&ldo;誰是拉什納爾?&rdo;裡夏問。

&ldo;他是您的馴馬隊隊長。&rdo;

&ldo;什麼!我的馴馬隊隊長?&rdo;

&ldo;正是，先生，&rdo;梅爾