第5頁(第1/3 頁)

直到兩人道別轉身各自離去，剛才那股淡淡的尷尬的氣氛還是沒有褪去。

☆、1-陸晚雲-3

陸晚雲心思重，一晚上都在琢磨自己今天的表現是不是有哪裡不對。除了一開始的張口結舌，語無倫次以外，她後來似乎也表現得過於疏離，一直像個旁觀者，好像並沒有在幫忙的樣子。

希望他真的明白她只是不擅交流，而不是嫌他麻煩吧。她洗澡時嘆著氣想。

洗澡出來，她下載了幾個語音輸入的app，試著對手機說了幾句話，但轉出來的文字效果都馬馬虎虎，有錯誤還要手動修改，反而更浪費時間。她又想了想，覺得在一個失聰的人面前嘰嘰咕咕對手機講話，也實在不太禮貌，當下就把那幾個app刪掉了。

其實下午蔣一澈說&ldo;你不嫌我麻煩就行&rdo;時，她是想跟他解釋一下的：她自己因為工作原因用嗓過度，每年冬春交替的時候都會犯一次咽炎，至少一個星期說不出話來，跟別人交流都要靠打字，所以她怎麼會嫌他麻煩呢？

可是轉念一想，她那一年只有一週的煩惱，跟他的痛苦根本不是一個數量級的，又何必特地提起？

陸晚雲剛放下手機，蔣一澈就發了訊息過來：&ldo;今天太麻煩你了，浪費你那麼多時間，下次我自己去看房子就可以了，中介的聯絡方式我也有了。&rdo;

&ldo;沒有麻煩，只是我一點也不懂行，都沒有幫上什麼忙。&rdo;陸晚雲先是發了一條訊息過去，但是左看右看又覺得自己好像要推卸責任的樣子，於是又趕緊補充說：&ldo;今天這個中介不是很好，我再幫你重新找幾個。可能會有更合適的房源。&rdo;

過了一會兒還是沒有收到他的回覆，她於是又發了一條：&ldo;一清交給我的任務，我必須圓滿完成啊。&rdo;

她看著自己連著發出去的幾條訊息，不禁覺得田澄總是說她太在意別人的感受，老是把自己放到特別卑微的位置，還真是沒說錯。

她已經在猶豫要不要找蔣一清再解釋一下時，蔣一澈忽然回訊息了：&ldo;抱歉，你說的一個詞我不認識，剛才查字典去了。&rdo;

陸晚雲啞然失笑，她好像不覺得他的中文還需要查字典啊？&ldo;哪個詞？&rdo;

&ldo;懂行。還好現在懂了。不好意思，我的中文水平七上八下的。&rdo;

陸晚雲不禁又好笑，又覺得自己嘲笑abc不太厚道，&ldo;你是說忽上忽下？&rdo;

&ldo;對對對，偷懶沒有查字典就說錯了。&rdo;他發了個撓頭的表情。

&ldo;你的中文已經很好了。&rdo;

&ldo;沒有沒有，在美國很少用。我只限於讀和寫，一清有華裔的朋友，她還可以聽和說。&rdo;

她咬了下手指，不知道該怎麼回這句話。他好像完全不在意自己的缺陷，可是她卻不能沒心沒肺地跟著亂開玩笑啊。

&ldo;早點休息，今天辛苦你了，晚安。&rdo;還好蔣一澈及時又發了條訊息過來。

&ldo;沒事，我回頭再幫你看看，下次再幫你約中介。&rdo;陸晚雲舒了口氣。

&ldo;謝謝。&rdo;

&ldo;不客氣。&rdo;

他又發過來一個&ldo;謝謝&rdo;的表情。

她又發過去一個&ldo;不客氣&rdo;的表情。

兩個人再次開始了無法結束對話的迴圈。

&ldo;晚安。不要再回了，不然就沒了沒完了。&rdo;

&ldo;你是說沒完沒了？&rdo;