第30頁(第2/2 頁)

：「老師，我舉報，漩渦鳴人壓根沒說過那句話，是胖子瞎編的。作為一名火之意志繼承者，我必須為我們七代目火影正名。」

全班同學哈哈大笑，胖子抖似篩糠。

編也不編個像樣點的，黃老邪都氣樂了：「許浩然，你這星期有個課外作業，找兩千字有關父愛母愛的名人名言，抄寫並背誦。週五前交過來。」

胖子在課桌底下踹了成大仙一腳，對黃老邪狗腿地表忠心：「是！老師，我知道錯了！我保證完成任務！」

黃老邪繼續講，點了另一名同學的名字：「還有方玫玫同學的引用，『我對你從不變心，過去是這樣，一直是這樣，因為在世界上沒有什麼東西可以比得上一個孩子暗中懷有的不為人所覺察的愛情……只有孤獨的孩子才能把全部熱情集聚起來……我該怎麼對你說才好呢？任何比喻都嫌不足，你是我的一切，是我整個的生命。』

「首先，這段話，原文出自茨威格《一個陌生女人的來信》，也就是我剛才背誦的這個版本。它不是出自xxx粉絲寫給xxx的應援詞，這個出處你必須先搞清楚。

「其次，你引用的版本，對原版進行了部分改寫。閱卷老師如果以為是背誦出錯，你已經弄錯了出處，這就是雙層減分。

「最後也是最主要的，這段引用，對你的主題『母愛』來說，是突兀而不適宜的，因為它原文表達的是一種近乎絕望的、女主人公對自己所愛的男人的愛慕，它和母愛不是同一種感情，和你的上下文也無法聯絡起來。

「當然，這段話原文是很美的，茨威格也是我個人很喜歡的作家，大家喜歡的話可以課後、在暑假多做一些閱讀。但在這裡引用不恰當，下回注意啊？」

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>