第49頁(第2/3 頁)

斯見什麼人了嗎?&rdo;

那女人又聳聳肩：&ldo;反正他就是呆在後屋裡，我就知道這些。&rdo;

&ldo;他們相互之間認識嗎?&rdo;她點點頭向她示意克里萊的照片。

女招待聳聳肩，看了一眼她的漢堡。她揭開圓麵包，抹了一些蛋黃醬，又很費勁地想開啟番茄醬的蓋子。薩克斯替她開啟了瓶蓋。

&ldo;發生什麼事了?&rdo;

&ldo;我不太清楚。搶劫或是別的什麼案子。被人槍殺了。&rdo;

&ldo;他是什麼人?&rdo;

&ldo;商人。看起來像個路橋工程承包商。但我聽說他住在曼哈頓，很有錢。他穿的都是古姿牌的牛仔褲。我除了替他點餐之外，從沒跟他說過話。&rdo;

&ldo;你怎麼知道這些的?&rdo;

&ldo;無意中聽來的。他們說的。&rdo;

&ldo;分局裡的警察嗎?&rdo;

她點了點頭。

&ldo;你還聽說有別的什麼人死了嗎?&rdo;

&ldo;沒有。&rdo;

&ldo;其他的犯罪行為呢?比如敲詐、毆打、賄賂?&rdo;

她搖搖頭，在漢堡上倒了些番茄醬，又倒了些出來以便蘸薯條。&ldo;沒了，我就知道這麼多。&rdo;

&ldo;謝謝。&rdo;薩克斯放了十美元在桌上，替這女人付餐費。

格爾蒂瞟了一眼鈔票說：&ldo;這裡的甜點很不錯。尤其是餡餅。你要在這兒吃東西的話，一定要吃這種餡餅。&rdo;

警探又加了五美元。

格爾蒂抬頭看看，狡猾地一笑：&ldo;我為什麼要告訴你這些事呢?你一定想知道，對吧?&rdo;

薩克斯微笑著點點頭。她確實是這麼想的。

&ldo;你不會理解的。後屋裡的這些傢伙，還記得他們是警察嗎?他們看我們的眼神，看索尼婭和我，他們說的話，他們沒說的話。他們以為我們聽不見，就拿我們開玩笑……&rdo;她搖搖頭，痛苦地說，&ldo;是，我靠給人倒酒掙錢，怎麼樣?我就是幹這行的。但這並不意味著別人有權取笑我。人人都有自尊的權利，不是嗎?&rdo;

喬安妮&iddot;哈珀已成為文森特的&ldo;夢中情人&rdo;，這會兒她還沒有回到花房。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-respon