第25頁(第1/3 頁)

不悅，這是個警訊。西爾則一直呆到酒吧關門，後來大家看著他往河岸走去，之後

就沒人再見過他了。&ldo;

&ldo;這個失蹤案是誰報的案? &rdo;

&ldo;懷特摩爾第二天早上報的案。他醒來時發現西爾的睡袋是空的，他沒回來睡

覺。&rdo;

&ldo;從星期三晚上離開酒吧後他就再沒見過西爾嗎? &rdo;

&ldo;沒有，他說他回去就睡了，中間曾經醒來過，但他理所當然地認為西爾已經

回來睡了，就倒頭又睡。太暗了，他什麼也看不到。一直到早晨的陽光照進來，他

才發現西爾根本沒回來。&rdo;

&ldo;我想大家一定認為他掉到河裡了吧。&rdo;

&ldo;沒錯，全威克翰的人都去河裡打撈屍體。可是他們說從卡佩爾到莎卡聖瑪麗

鎮的那段流域是很糟糕的一段，滿是泥沼。最後他們一無所獲。&rdo;

&ldo;我一點都不驚訝為什麼他們不想碰這個案子。&rdo;格蘭特諷刺地說道。

&ldo;哦，不，這是一樁精心設計的案子，除了意外之外沒有任何真正的線索。不

過‐‐有一個很大的關鍵點。&rdo;

&ldo;華特&iddot;懷特摩爾! &rdo;格蘭特說道，&ldo;你知道嗎，這個推測太荒謬了。一個熱

愛小兔子的人怎麼會去殺人? &rdo;

&ldo;你難道沒在報上看過，就是那種人才容易犯謀殺罪。&rdo;他的上司振振有詞，

&ldo;無論如何，這個案子交給你了，利用你的關係好好地去這個你的藝術賊窩查查，

直到水落石出為止。你最好先找輛車吧，威克翰那邊說搭車到克隆換車還要步行四

英里。&rdo;

&ldo;很好。我想帶威廉斯警官一起去，行嗎? &rdo;

&ldo;你是要他開車還是幹嘛? &rdo;

&ldo;不是。&rdo;格蘭特溫和地說道，&ldo;因為他熟知一切辦案程式。如果到時候你有

什麼緊急事找我‐‐任何時候‐‐威廉斯可以繼續查下去，不會中斷。&rdo;

&ldo;你可真會替你在車上打瞌睡找藉口啊。&rdo;

沒錯，格蘭特正是以此作為交換條件。他隨即起身去找威廉斯。他喜歡威廉斯，

也喜歡和他一起工作。威廉斯看上去和他形成互補：塊頭很大，臉紅通通的，動作

很慢。除了晚報以外，他什麼東西也不看。一旦打起獵來，他身上那種獵狸的特質

卻無人匹敵，甚至沒有一隻站在地鼠窩前的獵狸能比威廉斯對獵物更有耐性、更頑

強。&ldo;我真不喜歡讓你站在我後面! &rdo;在他們多年的合作中，格蘭特不止一次這樣

對他說。

相反，對威廉斯而言，格蘭特的一切都是閃亮而渾然天成的。他對格蘭特有一

種崇拜的感情，並且毫無敵意地羨慕著他;威廉斯不是一個有野心的人，也從不貪

圖別人擁有的東西。&ldo;你真不知道你有多幸運，&rdo;威廉斯曾經這樣跟他說過，&ldo;你

看起來一點也不像警察。不像我，我只要走進一家酒吧，裡面的人只看了我一眼便

在心裡想：&rdo;條子! &ldo;換成是你，他們頂多覺得你是個便裝軍人，對你一點戒