第48頁(第1/3 頁)

有什麼進展。寫書對希拉斯來說是一種發洩仇恨的通道，如果這個通道被堵住了，

他可能會殺人的，殺那些富有、佔優勢又僥倖運氣好的人。&rdo;

&ldo;你認為衛克里瘋狂嗎? &rdo;

&ldo;噢，是的。這可能無法證明，但他絕對精神狀況不太正常。對了，有關華特

和西爾曾大吵一架的傳言，有沒有什麼確實的說法? &rdo;

&ldo;懷特摩爾否認那是吵架，他說那只是一場小爭執罷了。&rdo;

&ldo;所以他們彼此有芥蒂? &rdo;

&ldo;我不知道我們有沒有證據證明這一點。暫時的不愉快不等於心存芥蒂，一個

人在酒吧裡可以不同意某人說的話，但不表示他對那人有成見。&rdo;

&ldo;噢，你真是固執。他們當然看對方不順眼，而且我們知道確切的原因，那就

是伊莉莎白。&rdo;

&ldo;就第四度空間來說沒有任何關聯性，我無法斷定。&rdo;

格蘭特說道，並暗笑瑪塔太過武斷。&ldo;懷特摩爾說西爾很會&l;煽動&r;人。就你

看來，他會煽動人嗎? &rdo;

&ldo;他可能告訴華特他根本不瞭解伊莉莎白，如果華特再不用心改善的話，他會

把伊莉莎白帶走，而且如果華特認為他不夠分量，他就錯了，他會叫伊莉莎白打包

行李跟他離開直到下星期二，賭五英鎊證明他說的是對的。然後，華特就怒氣沖沖

地說，在這個國家裡我們不為女人的青睞賭錢，至少紳士不會這麼做，拿五英鎊賭

伊莉莎白簡直就是侮辱人( 華特一點幽默感都沒有，但就是這種格調讓他縱橫廣播

界，受到那些避鄉村惟恐不及的老太太們的歡迎，這些老太太就算看到一隻鷦鶉也

認不出來) 。然後，萊斯里可能說，如果他覺得五英鎊太少，他可以把賭注加到十

英鎊，因為如果伊莉莎白已經和華特這樣的假道學家訂婚將近一年，伊莉莎白變心

的時間也該到了，那麼十英鎊正好當經費。於是華特便起身離開，並用力地摔門。&rdo;

&ldo;你怎麼知道他摔了門? &rdo;

&ldo;老天，整個歐佛錫爾的人都知道，這就是為什麼華特嫌疑最大。對了，這些

就是所有欠缺不在場證明的人嗎? &rdo;

&ldo;不，還有索吉&iddot;羅道夫。&rdo;

&ldo;哦。索吉當時在做什麼? &rdo;

&ldo;在漆黑河邊的草地上跳舞。&rdo;

&ldo;這有可能是真的。&rdo;

&ldo;為什麼? 你看到了嗎? &rdo;

&ldo;沒有。但是這很像索吉會做的事。他老是想著復古，就在萊斯里&iddot;西爾的事

情發生前他正在計劃以復古取悅託比;現在，他正計劃著以復古&l;表現出&r;託比。&rdo;

&ldo;你怎麼知道這些事的? &rdo;

&ldo;我已經二十五年沒有扮演製作人的角色了。&rdo;她說道。

他看著她，在火光照映下她顯得優雅美麗;他想著她演過的角色：高階妓女和

受挫的老太婆，職業婦女和黃臉婆。演員的確有一種常人所缺乏的洞察力，以及對

人世百態的瞭解。這與智商無關，更與學歷無關。大家都知道，瑪塔十一歲的時候