第47頁(第1/3 頁)
&ldo;那麼聖毛羅呢?&rdo;
&ldo;似乎人人都知道他是頭兒,可是好像沒人清楚他是怎麼到這一步的。也沒人清楚這個&l;頭兒&r;究竟意味著什麼,真夠滑稽的。&rdo;
&ldo;他們集會嗎?&rdo;
&ldo;聽說是有的。在教區會議室或者私人家裡。可是,納迪婭同樣找不出有誰參加過這種集會。&rdo;
&ldo;你有沒有跟財政警署的小夥子談過?&rdo;
&ldo;沒有,我以為這事埃萊特拉會管的。&rdo;埃萊特拉?這是什麼意思?是改變信仰以後的不拘禮節嗎?
&ldo;我已經請埃萊特拉小姐把聖毛羅輸進了她的電腦,可是今天早上我還沒見過她。&rdo;
&ldo;我想,她在樓下,埋在檔案堆裡。&rdo;維亞內洛解釋道。
&ldo;那麼,他的職業生涯怎麼樣?&rdo;布魯內蒂問。
&ldo;除了成功還是成功。他是城裡兩家最大的建築公司、兩位市政顧問以及至少三家銀行的代理人。&rdo;
&ldo;其中是不是有維羅納銀行?&rdo;
維亞內洛低頭看了一眼筆記本,往回翻了一頁。&ldo;對。您是怎麼知道的?&rdo;
&ldo;我原先並不知道。不過,那是馬斯卡里工作的地方。&rdo;
&ldo;二加二等於四,不是嗎?&rdo;維亞內洛問。
&ldo;政治上的關係呢?&rdo;布魯內蒂問。
&ldo;不是有兩個身為市政顧問的委託人嗎?&rdo;維亞內洛的反問倒正好回答了布魯內蒂的問題。
&ldo;那他的太太呢?&rdo;
&ldo;好像沒什麼人很瞭解她的事,可是似乎人人都相信她在家裡獨攬大權。&rdo;
&ldo;有孩子嗎?&rdo;
&ldo;有兩個兒子。一個是建築師,另一個是醫生。&rdo;
&ldo;完美無缺的義大利家庭。&rdo;布魯內蒂評論了一句,接著又問道,&ldo;那麼克雷斯波呢?關於他你有什麼發現?&rdo;
&ldo;您有沒有看過從梅斯特雷送來的他的前科記錄?&rdo;
&ldo;看過了。老一套。毒品。企圖敲詐顧客。沒有動武。沒什麼特別的。你有沒有查到其他東西?&rdo;
&ldo;差不多。&rdo;維亞內洛答道,&ldo;他挨過兩次揍,可是每次他都說不認識那個揍他的人。實際上,第二次,&rdo;維亞內洛翻了幾頁他面前的筆記本,一邊說,&ldo;就在這兒。他說他&l;遭竊賊襲擊&r;。&rdo;
&ldo;&l;襲擊&r;?&rdo;
&ldo;報告裡就是這麼說的。我是照著原樣抄下來的。&rdo;
&ldo;他肯定讀了不少書,這位克雷斯波先生。&rdo;
&ldo;對他來說讀得太多了,我敢說。&rdo;
&ldo;關於他你還查出什麼東西來嗎?他住的那個公寓的租售合同上寫著誰的名字?&rdo;
&ldo;不知道。我會去查的。&rdo;
&ldo;再去瞧瞧埃萊特拉小姐能否查到&l;道德聯盟&r;,或者聖毛羅,或者克雷斯波,或者馬斯卡里的財務狀況。什麼報稅表啦,銀行結算單啦,還有貸款記錄。這類資料是必備的。&rdo;
&ldo;她知道該怎麼做的。&rdo;維亞內洛說,把這些‐一記下來。&ldo;還