第35頁(第1/2 頁)

然而，對福爾摩斯而言，這建築卻帶給他一種希望的感覺，他也說不上來到底是因為什麼。他想，也許是在生鏽橫樑上築巢的燕子，也許是空洞圓頂中呈現出的湛藍天空，都在傳遞著這種希望感吧;又或者，在一場慘絕人寰的大毀滅之後，這建築本身堅韌不屈的存在就代表著希望。就在幾分鐘之前，他第一眼看到它時，他第一次走近它時，內心還充滿著深深的遺憾，因為它的背後意味著無數慘死的人們。它是現代科學最終帶給人們的惡果，它代表著原子鍊金術出現後動盪不安的時代。他突然想起了曾經審問過的一位倫敦醫生，那醫生是個聰明絕頂、深思熟慮的人，但卻不知出於何種原因，用寧鹼殺死了妻子和三個孩子，又縱火燒掉了自己的家。警方反覆詢問他犯罪的動機，他卻始終拒絕開口，最後，他在一張紙上寫下了三句話：一種巨大的力量正開始壓迫這個世界的每一面。由於它的出現，我們必須讓自己停下來。我們必須停止，否則整個世界就會由於我們施加給它的壓力而徹底崩潰。直到許多年後的今天，福爾摩斯才為那晦澀隱秘的字句找到了些許勉強的解釋。

&ldo;我們沒時間了。&rdo;梅琦丟掉菸頭，用腳把它踩熄。他看了一眼手錶：&ldo;哎呀，只怕是真的沒時間了，我們還要去看景觀園，還要趕去宮島的輪船，得趕緊出發了，晚上還得住在防府旁邊的溫泉呢。&rdo;

&ldo;當然，當然。&rdo;福爾摩斯拿起柺杖，當他從石柱上站起身時，梅琦說要去幾個女人那裡打聽一下前往微縮景園的正確路線(他親切的問候和謙恭的詢問聲隨微風傳來)。福爾摩斯仍然抽著自己的雪茄，看著梅琦和三個女人站在陰森的建築下，共同沐浴著下午的陽光，微笑著。他清楚地看到老太太滿是皺紋的臉上露出了異常幸福的笑容，展現出隨年齡增長復又重現的孩童般的純真。接著，三個女人彷彿是同時接到了什麼訊號般，同時鞠了一躬，梅琦先生也回鞠了一躬，便表情嚴肅地迅速離開了她們‐‐他的微笑立馬消失在平淡甚至是有些陰沉的面容背後。

13

微縮景園和原子彈爆炸頂一樣，也圍著高高的圍欄，不讓人進去。但梅琦並沒有因此受阻，他在圍欄中間找到了一處缺口，顯然早有人進去過了(福爾摩斯懷疑，是有人用鉗子剪斷鐵絲網，用戴著手套的手拉開鐵絲，使缺口的寬度足以讓一人透過)。很快，他們就走上了交錯相連、蜿蜒曲折的步行小路‐‐小路繞過毫無生氣的黑色池塘，一路上都撒著灰色的煤煙，路旁還殘留著焦炭般的李子樹和櫻桃樹枝。他們悠閒地走著，時不時停下來環顧四周，仔細打量著這座歷史悠久的花園被焚燒後的殘餘‐‐茶藝室只剩下焦黑的瓦礫，曾經數百叢、甚至數千叢杜鵑花盛開的地方而今也只有凋零的幾株。

但梅琦先生對所目睹的一切都保持著沉默，這讓福爾摩斯有些沮喪。當他問起這花園的光輝歷史時，梅琦沒有理會他的問題。不僅如此，他似乎也不願意待在福爾摩斯身邊，有時候，他會走在前面，有時候，又趁福爾摩斯不注意，突然落到後面。實際上，自從向那幾個女人問過路之後，梅琦的情緒就一直相當低落，也許是因為他聽到了一些不想知道的事吧，也有可能是因為他記憶中美好的花園如今變成了不歡迎公眾參觀的禁區。

不過，很快他們就發現，他們並不是唯一的擅闖者。在小路上，一位看上去飽經世故的成年男子朝他們迎面走來‐‐男人應該四十多歲或五十歲出頭，袖子挽到了胳膊肘‐‐他還牽著一個興高采烈的小男孩，男孩穿著藍色短褲和白色襯衫，蹦蹦跳跳地走在旁邊。雙方相遇時，男人禮貌地對梅琦點了點頭，用日語說了句什麼，當梅琦回答他時，他