第39頁(第1/3 頁)

&ldo;藥……&rdo;安從牙縫裡擠出一句話，她呼哧呼哧喘著氣，肺部發出可怕的聲音。

海厄辛絲從床頭擺放的藥瓶裡倒出一顆藥，她捏住安的下巴強迫她張開嘴，安劇烈顫抖著，她好像快要窒息了。海厄辛絲慌忙用水將藥送服下去，一邊大聲喊道：&ldo;來人啊！管理員！巴默爾夫人！史密斯小姐需要醫生！&rdo;

&ldo;懷特小姐‐‐&rdo;這一層的管理員聽到她的喊叫，迅速趕了過來。安服了藥之後很快就恢復了平靜，她仍像脫水的魚那樣張大嘴大口大口地呼吸著空氣，但至少剛才那樣可怕的症狀沒有再出現了。

&ldo;你已經幫助史密斯小姐服了藥嗎？&rdo;

海厄辛絲連忙起身讓管理員來檢視安的狀況：&ldo;是的。&rdo;

&ldo;請你幫助史密斯小姐再喝一些水。&rdo;管理員迅速檢查完，&ldo;我去通知巴默爾夫人，史密斯小姐暫時沒有危險。&rdo;

海厄辛絲倒了一杯水，坐到安的床邊幫她支起身子慢慢喝完。

&ldo;你這是怎麼了？&rdo;海厄辛絲輕聲問道，&ldo;去年我走的時候你的病還沒有這麼嚴重。&rdo;

儘管安一直很容易生病，可是卻從來沒有過這麼可怕的情況。

&ldo;哮喘。醫生說是後天的。&rdo;安聲音嘶啞地回答，她虛弱地握了握海厄辛絲的手，&ldo;沒什麼，只要稍加註意點就好。剛才是我不小心，我不應該情緒激動的。&rdo;

&ldo;這要怪我，&rdo;海厄辛絲歉疚地說，&ldo;如果我沒提起那個話題……&rdo;

這時巴默爾夫人與管理員一同走了回來，海厄辛絲心神不寧地起身。管理員取來毛巾替安擦拭汗水，而巴默爾夫人則看著海厄辛絲：&ldo;懷特小姐？&rdo;

她不得不把之前她們的對話重複一遍。說完之後，她忐忑不安地看著巴默爾夫人，不過對方卻沒有責備她的意思：&ldo;史密斯小姐，你不應該給自己這麼大的壓力。醫生說你不該把所有事情都憋在心裡。&rdo;

&ldo;巴默爾夫人……&rdo;

&ldo;如果你在做一個決定前就把自己的希望降到最小化，那你又怎麼能信心十足地去面對選擇呢。&rdo;巴默爾夫人略顯嚴厲地打斷了安的話，&ldo;現在你需要好好休養，等你的情況好一些，我們需要仔細談談考大學的事情。&rdo;她注意到一旁的海厄辛絲，&ldo;雖然話題是你挑起的，不過你並不清楚史密斯小姐的情況，所以這不怨你，懷特小姐。是我失職了。&rdo;她沖海厄辛絲招招手，&ldo;今晚史密斯小姐需要良好的休息，因此你不介意到其它房間去將就一下吧？&rdo;

&ldo;懷特小姐可以去我的房間，巴默爾夫人，今晚我會在這裡陪著史密斯小姐。&rdo;管理員正幫助安換上新的衣服，她對海厄辛絲溫和地笑了笑，&ldo;別擔心，史密斯小姐不會有事的。&rdo;

&ldo;明天早上醫生回來。現在你們都需要睡眠。&rdo;巴默爾夫人走出房門，&ldo;隨我來，懷特小姐。&rdo;

&ldo;晚安。&rdo;海厄辛絲對安擺了擺手，跟在巴默爾夫人身後走出房門。

&ldo;可憐的史密斯小姐，她總是不愛和人傾訴，醫生也說了這樣不好。&rdo;巴默爾夫人忍不住發牢騷，&ldo;這樣一來，我真不知道該鼓勵她去考大學呢，還是勸說她放棄呢。