第84頁(第1/3 頁)
&ldo;你知道我們是一夥兒的?&rdo;莫莉問道。
本點點頭,&ldo;我只告訴過你,我為道奇的新展覽提建議,但今天晚上你卻問我是否給所有狂野西部的人像穿衣服。只有道奇能告訴你我在那兒做什麼。即使我已經意識到這點,我還是沒有搞清楚,直到我突然想到這場陰謀的目的除了讓我背黑鍋之外,還會真的殺害維特金斯。警察會搶先一步給卡薩城發電報,我一下火車,就會被逮捕。&rdo;
&ldo;如果這裡面出了岔子呢?&rdo;維特金斯問道,&ldo;如果你沒有向那個假人開槍呢?&rdo;
&ldo;他們也毫無損失。這就是為什麼真正的謀殺要安排在假戲後面,就是要確保我按照他們的計劃行動。&rdo;
&ldo;我去報警,&rdo;維特金斯說道,&ldo;你在這兒看著他們。&rdo;
&ldo;願意效勞。&rdo;本對他說。
&ldo;你得承認,這點子不錯,&rdo;參議員走下木質樓梯後,西摩&iddot;道奇說,&ldo;如果成功的話,沒有人會相信你的話,沒有人相信參議員會先開槍。&rdo;
&ldo;這可真不是什麼好主意,&rdo;本對他說,&ldo;還有一點我沒提到。莫莉得把血塗在假人的胸前,好讓那看起來像是致命傷。當我開槍時,我瞄準的不是前胸,而是肩膀。就算用的是一把剛上手的槍,我也知道我不會射偏那麼遠。&rdo;
[1] 內華達州首府,位於該州西南部。
[2] 兩人皆是美國西部的傳奇警長。
[3] 傑姆斯兩兄弟是指美國西部大盜傑西&iddot;傑姆斯和弗蘭克&iddot;傑姆斯。
[4] 亞利桑那州一牛仔駐地,在那裡發生了美國西部歷史上有名的一次槍戰對決。
[5] 美國西部一名槍手,為維持社會秩序,以暴制暴。
14 塔斯科唯一的樹
一天下午,本&iddot;斯諾騎馬來到一座小鎮,他們正準備用塔斯科唯一的一棵樹實施絞刑。它矗立在主大街的盡頭,是一棵古老而蒼勁的松樹,本猜想它以前被這樣使用過很多次。他正在南下的路上,要去墨西哥邊境,打算在塔斯科稍作停留,喝幾杯酒,吃頓熱乎乎的飯。
&ldo;什麼時候行刑?&rdo;他問酒吧裡的酒保。
&ldo;明天一早。他們已經拴好繩子了。&rdo;
&ldo;我看見了。&rdo;
&ldo;一個墨西哥小夥子。用一把刀子捅了我們鎮的銀行家。在他胸口戳得一塌糊塗。一樁血淋淋的謀殺,太可怕了!要是你問我,判絞刑算是便宜他了。&rdo;
本喝完了酒,打聽鎮裡餐館的方向。酒保給他指了一家名叫莫利廚房的小餐館。&ldo;從這兒到聖菲之間最棒的飯館,&rdo;他說,&ldo;相信我。&rdo;
莫利廚房的飯菜果然很棒,經過幾天的長途旅行後,本更是對這頓佳餚讚賞有加。他甚至更欣賞莫利&iddot;泰恩本人。她是個從東部搬來的英氣勃勃的年輕女人,精力旺盛,手腳麻利,他吃完飯後,忍不住問道:&ldo;你是怎麼找到塔斯科這樣的地方的?&rdo;
&ldo;我坐火車來到西部,&rdo;她一邊擦拭著一對中年夫婦騰出來的一張空桌,一邊解釋道,&ldo;在幾家哈維餐館工作過後,我決定開一家自己的餐廳,超過他們。一年前,我來到塔斯科,因為我聽說鐵路南線會經過這裡。我還等著呢。&rdo;
&ldo;這可不是一個等待的好地方,&rdo;他評述道,&ldo