016.佐菲，你出息了啊(第2/2 頁)

者，”託雷基亞淡淡說道：“泰羅奧特曼。”

貝利亞看到佐菲，一眼認出他就是當初奧特之父身邊的那個年輕後輩，調侃道：

“居然戴了星之勳章，你出息了啊，佐菲。”

到了這裡，光幕畫面停止，一行文字浮現：top9：佐菲，你出息了啊。

這代表top9的盤點已經結束。

……

M78星雲，光之國。

佐菲有些繃不住了。

自從光幕中出現畫面，他就猜到可能是和貝利亞有關。

畢竟在光之國，除了貝利亞，沒人會有這種調侃到近乎嘲諷的語氣跟他說話。

當時在場的只有貝利亞，託雷基亞，還有奧特兄弟。

本來佐菲以為貝託二人不會無聊到把這事到處說，那麼知道這件事就只有其它五個弟弟，他們也肯定不會在暗地裡編排自己這個大哥。

現在倒好，這光幕全給抖出來了。

旁邊幾個奧特兄弟，要麼抬頭看天，要麼低頭觀察地面，或者煞有介事地看著競技場中後輩的戰鬥，努力憋笑，裝作什麼都沒不知道的樣子。

當時在高格達行星，情況危急，誰也沒注意貝利亞那句話，後來事情一個接一個發生，奧特兄弟們早把這事給拋到腦後了。

如今被光幕特地放出來，他們這才後知後覺，貝利亞這句話翻譯得也太……太生草了！

雖然奧特兄弟們早就離開了地球，但他們時不時也會關注地球的發展，所以也知道地球人的一些語言習慣。

貝利亞這句臺詞只能用生草來形容。

在光之國除開身份超然的奧特之王，佐菲作為宇宙警備隊隊長，可以說是奧父奧母之下的第三號人物，受人尊敬。

別說是在光之國，就算在宇宙人中，佐菲也是大名鼎鼎。

雖然對貝利亞來說，佐菲確實是晚輩，但被人像誇小孩一樣調侃，這實在是……

好好好，這麼個翻譯梗是吧？

看到弟弟們憋笑的樣子，佐菲更難受了，開始考慮要不要給他們增加“億”點訓練強度。

他要讓弟弟們明白，大哥永遠是大哥！