第14部分(第2/4 頁)
我看了看他,又看了看張立國,心中矛盾了一會,搖搖頭:“這玩意兒不是信,上面寫的東西是道家法術,招魂的,貌似都失傳了。”
“這字你能看懂?”張立國問道。
我點點頭:“泐睢文,要是看不懂我直接一頭撞死算了。”
聽見泐睢文這兩個字,張立國恍然大悟的點了點頭,而周巖也明白了,泐睢文就是昨天我用來跟謝楓交流的布片上寫的字,我能看懂他們並不奇怪。
“那個陌生人,十有八九就是兇手,是行里人,他想要這玩意兒。”我晃了晃手裡的信件,張立國猛的站了起來:“我現在去安排!必須儘快抓住這王八蛋!殺人了還能在外面逍遙法外,真以為沒王法了!”
話落,張立國看向了我:“到時候如果有什麼麻煩,小易,還請你幫幫忙。”
“沒問題,但是”我猶豫了一下,舉起了手裡的信件:“我要這個。”
聞言,張立國眼神一變,盯著我問:“你要這個幹嘛?”
“你不懂,幹我們這行的,就跟科學家一樣,見到什麼新鮮的都愛研究研究。”我聳了聳肩,也不知是為什麼,就是沒想把事實給他們說:“這玩意兒很珍貴,民國的法術,我想學學,而且這封信是原件,對我來說很有紀念意義,所以我想要這玩意兒。”
張立國沒說話,只是盯著我,而周巖則打起了圓場。
“哎呀,就是一封信,破了案子這玩意兒就沒用了,反正這案子就快破了,等破案之後,這東西就是給你的獎勵唄!”周巖笑道,拉了拉張立國:“大不了讓木頭花錢把這玩意兒買過來,別搞這麼僵啊,這可是幫咱們破案的功臣。”
“小易,你可別在意,我就是這脾氣。”張立國苦笑著搖了搖頭:“這東西畢竟是外人的,所以剛一聽你要我就有點不好辦了,算是給你開個後門,這東西你拿走,但案子你得破了。”
“行,那麼我先回去準備準備,你們繼續調查。”我點點頭站了起來。
十分鐘後,我坐上了回家的計程車,抬手摸了摸上衣口袋中的信件,眼裡有種莫名的意味。
信上的內容根本就不是什麼法術,更不是信,而是一封絕書
內容盡是用泐睢文書寫,外人壓根看不懂,但我勉強能看懂,這確實是民國人寫的東西,而且是一個文言文半吊子的山村野夫寫的,口頭語多過書面語。
雖然信裡沒多少標點符號,可我仔細一琢磨就能翻譯過來,內容加上標點符號應該是
“袁公?荒謬!其乃袁賊!”
“竊國大盜,獨夫民賊,本就短命之相,卻又想得九五之命,終不免貽笑大方。誰知袁賊命不該絕,竟自道門敗類山雲子處得聞死復重生之秘。”
“有此術,必為逆天改命之術,天譴必在眼前。袁賊無懼天譴,竟命山雲子召集術士,尋努爾哈赤假陵,求重生之術。”
“易某妻兒在袁賊之手,無奈,唯聽山雲子之命,於奉天府入墓。”
“破墓一行,幾近全軍覆沒,唯易某逃出生天,重生之秘未得。”
“此墓非凡墓,縱易某精通五門之術,若想破墓尋秘,必死無葬身之地。”
“不得秘術,袁賊必大開殺戒,妻兒危也。”
“得秘術,袁賊不死,國運危也。”
“左思右想,易某唯以命搏之,殺賊救親,勢在必行。此為絕書,望後人不忘袁賊之惡,其賊,必受千秋唾罵!”
“民國四年,奉天易青山絕書。”
(註釋:奉天府就是現在的瀋陽市。)
第二十章 陰契
在民國時期,普通民眾之間交流,大多都是以口語,而不是那些看來複雜的文言文。
只有到了寫文章或者是寫
本章未完,點選下一頁繼續。