第9頁(第1/3 頁)

&ldo;我們從來就沒去過脫衣舞酒吧。&rdo;

&ldo;你是那些膽小鬼中的一個，更喜歡稱它們為&l;紳士俱樂部&r;?&rdo;

&ldo;不管稱什麼，我都不能去。&rdo;

&ldo;她叫你回家?&rdo;

&ldo;發生了一些狀況。&rdo;

&ldo;什麼?&rdo;

莫好像不太明白&ldo;私人事務&rdo;這個詞的意思。

&ldo;關於亞當的。&rdo;邁克回答。

&ldo;我的教子?怎麼了?&rdo;

&ldo;他不是你的教子。&rdo;

由於蒂婭不同意，所以莫不是亞當的教父。可那無法阻止莫自己這樣認為。當他們給孩子起名時，莫竟還真的走到前排，站到亞當真正的教父，蒂婭的哥哥的旁邊，怒視著他。蒂婭的哥哥什麼也沒說。

&ldo;出了什麼事?&rdo;

&ldo;還不清楚。&rdo;

&ldo;蒂婭對孩子的保護過度了。這你是知道的。&rdo;

邁克收起手機：&ldo;亞當離開了冰球隊。&rdo;

莫做了個怪相，就像邁克告訴他兒子陷入了惡魔崇拜或戀獸癖似的：&ldo;哇。&rdo;

邁克解開鞋帶，脫下冰鞋。

&ldo;你怎麼能連這個都不告訴我?&rdo;莫問。

邁克取過冰刀保護片，鬆開肩墊。更多的人從他們旁邊走過，都向醫生道別。即使在冰球場下，大多數人還是會與莫保持著足夠的安全距離。

&ldo;我開車帶你來這的。&rdo;莫說。

&ldo;那又怎樣?&rdo;

&ldo;所以你的車留在了醫院。如果開車送你回那裡的話，會浪費時間。我送你回家。&rdo;

&ldo;我不認為這是個好主意。&rdo;

&ldo;你這人可真討厭。我想看看我的教子。看看你們到底做錯了什麼。&rdo;

04

當莫駕車駛入邁克家所在的街道時，邁克發現鄰居蘇珊&iddot;洛裡曼正在屋外。她裝作修整花園的樣子‐‐除草、栽培什麼的‐‐可邁克心裡很清楚她的意圖。他們開進車道。莫看著那位跪在地上的鄰居。

&ldo;哇，漂亮的屁股。&rdo;

&ldo;他丈夫可能也這麼想。&rdo;

蘇珊&iddot;洛裡曼站起身。莫注視著。

&ldo;是的，可他丈夫是個渾蛋。&rdo;

&ldo;你為什麼這麼說?&rdo;

他下巴一揚：&ldo;看看那些車。&rdo;

車道上停著鄰居丈夫的中型車，一輛增強馬力的紅色考維特雪佛蘭跑車。他的另一輛車是烏黑髮亮的寶馬550i，而蘇珊的則是一輛灰色道奇凱領。

&ldo;那些車怎麼樣?&rdo;

&ldo;它們都是他的?&rdo;

&ldo;是的。&rdo;

&ldo;我認識一個朋友，&rdo;莫說，&ldo;是我見過的最熱辣的小雞。西班牙人後裔，拉丁美洲後裔，或別的哪裡的女人。她曾經是一個職業摔跤手，綽號叫波卡洪塔斯。你記得嗎，那時候，早晨十一頻道播放那些性感女人?&rdo;

&ldo;我記得。&rdo;

&ldo;總之，這個波卡洪塔斯告訴了我她做的一件事情。無論何時，當她看到一個坐