第96頁(第1/3 頁)

&ldo;我知道我的老將們心裡想什麼，他們都反對把你們處死，但佩泰堅持要把你們處死在刑柱上。如果兩種意見不能統一的話，老鐵手可知道應該怎麼辦嗎？&rdo;

&ldo;知道，判決是兩人決鬥。&rdo;

&ldo;那老鐵手同意這樣的判決嗎？&rdo;

&ldo;同意。&rdo;

他用目光把我全身打量了一番，說：&ldo;我知道還沒有人能打得過你，我也不想玷汙你的名聲，但你有沒有注意到血色印第安人頭領的體型？&rdo;

&ldo;注意到了。&rdo;

&ldo;他的兩臂像熊的前爪。&rdo;

&ldo;嘿！還沒有一隻熊能從我手裡逃脫過。&rdo;

&ldo;他的陰謀詭計也多著呢。&rdo;

&ldo;我從不擔心熊的詭計。&rdo;

&ldo;他會選用他所熟悉的武器。&rdo;

&ldo;如果他不這樣做，那他不就成了笨蛋了。&rdo;

&ldo;但決鬥的方式，白人一般不很熟悉。&rdo;雅孔皮託帕有些擔心地說。

&ldo;嘿，要說到各種各樣的決鬥，那我可算得上是一名紅種人了。&rdo;

&ldo;老鐵手說起話來是那麼的自信。如果老鐵手也能這樣自信地進行決鬥，烏波薩羅卡的猛士們將會感到欣慰。你有什麼願望要我轉達嗎？&rdo;

&ldo;沒有。只是有一點我要提醒一下，也是為了你們好。如果決定要進行兩人決鬥，就儘可能地往後推延。&rdo;

&ldo;佩泰不喜歡推延。&rdo;

&ldo;那就隨他的便吧，我無所謂。&rdo;

&ldo;啊！如果佩泰也要你的兩個白人朋友進行決鬥，那我們怎麼辦呢？&rdo;

&ldo;那就讓我來替他們吧。&rdo;

&ldo;好的。現在我們都清楚了。這個會開起來可不那麼容易。&rdo;

他走了。啞巴魚聽不懂我們兩人的話，他一走，啞巴魚便問我：

&ldo;他說了些什麼？你以為真的會進行兩人決鬥嗎？&rdo;

&ldo;烏鴉族人會保護我們、偏向我們的，所以我想決鬥是不可避免的。&rdo;

&ldo;一場真正的決鬥？&rdo;

&ldo;是的。一場印第安式的決鬥。&rdo;

&ldo;是一場生與死的決鬥？&rdo;

&ldo;是的。&rdo;

&ldo;那你還這麼鎮靜地說話，好像在喝一杯咖啡似的？親愛的薩普，你這個人真是變得越來越沒法理解！你想想看，是決鬥！我們怎麼可以在受人如此崇敬的時候就這麼早地自我毀掉呢？印第安的決鬥是很危險的吧？&rdo;

&ldo;是很危險吧！&rdo;我笑笑說。

&ldo;你很有把握能打倒那個紅鬼？&rdo;

&ldo;是的。&rdo;

我裝得非常自信，因為我不想讓他為我擔心。這份自信也喚起了他的自信心，他問：

&ldo;我們可不可以觀看？&rdo;

&ldo;不僅可以觀看，而且必須觀看。所有被抓起來的人，都必須嘗嘗恐懼的味道，這是這裡的習俗。&rdo;

&ldo;可我一點兒也不為你害怕。我請你讓我幹件好事，讓我做你的替手。&rdo;

&ldo;沒有替手。&rdo;

&ldo;真遺憾。那用什麼武