第25頁(第1/3 頁)

&ldo;我當然想去!&rdo;塔瑪拉差點兒脫口而出，但是她沒有這樣說，因為她知道卡琳娜的脾氣，你越是有求於她，她越是擺架子。

&ldo;去什麼地方?&rdo;塔瑪拉冷靜問道。

&ldo;石油勘探現場，那裡有一些德國人，請我們提供三四名翻譯。&rdo;

&ldo;原來要的是德語翻譯，&rdo;塔瑪拉想道，&ldo;是德語，又不是日語或者印地語。德語翻譯在任何一個城市都能找到，為什麼要到莫斯科來找?真令人不可思議，管他呢，反正我現在正想離開莫斯科。&rdo;

&ldo;具體在什麼地方?&rdo;

&ldo;在中亞的某個地方。&rdo;卡琳娜回答說。從她說話的口氣中能聽得出來，她也不知道究竟是在中亞或是在別的什麼地方。

&ldo;好吧，告訴我電話號碼，我同他們聯絡。&rdo;

卡琳娜把電話號碼口述了兩遍，塔瑪拉迅速把電話號碼記在電話旁的一張紙上。

&ldo;你知道那裡的工作制度嗎?&rdo;

&ldo;工作制度嘛……&rdo;卡琳娜說不下去了，塔瑪拉馬上意識到這是一份不好乾的工作。&ldo;那裡實行值班制……但是報酬很高，你不要懷疑。&rdo;

&ldo;什麼?&rdo;塔瑪拉大聲問道，&ldo;值班制度?這就是說，一天二十四小時都要有人，半年沒有節假日，我可最瞭解什麼是值班制，我可對付不了這些德國人。再說，他們為什麼非要從莫斯科請翻譯，是不是對你們代辦處情有獨鍾。&rdo;

&ldo;你說這些有什麼意思?&rdo;卡琳娜不高興地說，&ldo;給錢的事誰能不幹，你到底去不去?&rdo;

&ldo;去你的吧!&rdo;塔瑪拉心裡想道，&ldo;那一次你還讓我去沃爾庫塔幹這種差使，難道你忘了?我可記得清清楚楚，幹完那件差使後我在醫院裡躺了三個月。要去你自己去，你為什麼不去掙這份錢呢?&rdo;

&ldo;我這裡現在缺德語翻譯，塔瑪拉，你還是去吧，怎麼樣?人家對我們公司抱很大希望，不能叫人家失望呀。&rdo;

&ldo;那是你們的事。&rdo;塔瑪拉冷笑了一下說，&ldo;我不想去，你去找另一個傻瓜吧，好了，再見。&rdo;

放下電話後她開懷大笑，馬上按照記在紙上的號碼撥電話，十分鐘後她得到通知，明天晚上同一個由德國人組成的石油勘探小組一道登上一架飛往中亞地區的飛機，至少在那裡呆上半年時間。

第四章

尼古拉&iddot;薩普林高燒不退，躺在床上。此時此刻，他對塔瑪拉的愛和恨一齊湧上心頭。他知道，不能老是這麼躺著，必須趕緊找到塔瑪拉&iddot;科切諾娃。

他在紹林諾夫的情人卡佳的住處同紹林諾夫見面後，一出門就發現塔瑪拉逃跑了，趕緊返回卡佳的住處，這個時候紹林諾夫急匆匆地正要出門，聽薩普林說塔瑪拉跑了，他非常不高興。

&ldo;你說她為什麼不辭而別，她是不是意識到了什麼?&rdo;

&ldo;十五分鐘前我不是給您說過了嘛。&rdo;薩普林悶悶不樂地說，他突然感到一陣頭暈，嘴裡發出難聞的怪味。真見鬼，他在什麼地方受涼感冒了呢?

&ldo;那你得趕緊找到她。&rdo;紹林諾夫一邊披上外衣一邊以命令的口吻說。

&ldo;卡佳，我走了!&rdo;他高聲說。

卡佳從屋裡跑出來，吻了吻紹林諾