第244章 步入正軌的實習(第1/2 頁)
這天上班,楊桃他們剛進辦公室,就覺得辦公室的氣氛不一樣,只看從蘇組長到姚琴,每個人都一身正裝,男同志們西裝革履配領導,女同志們西裝上衣配過膝包臀裙,腳蹬高跟鞋,盤了頭髮,而且個個是全妝,這一看就是有重大會議或者活動啊!
不知道是不是之前說的那個美國貿易團來了,楊桃悄悄的問在塗口紅的汪敏敏:“敏姐,你們這是有大動作啊,是不是之前說的美國貿易團來了啊?”
汪敏敏把嘴巴塗好了,才開口道:“嗯,等下我們都要出去,你們幾個看好家,把每天該做的訓練做好,資料熟讀,我們下班的時候不知道能不能回來呢”
等蘇組長帶著六個翻譯走了以後,剩下的五名實習生互相看了一眼,這下辦公室還真只剩下他們幾人了,一時間幾人還真有種翻身農奴把歌唱的感覺。
五人按時按點的把每天的任務做了,又各自回到了自己的位置上看起了資料,期間翟孝文這個話癆,時不時會和同樣是話癆的張亮說幾句話,兩人不但自己說,還想拉其他三人加入到他們的談話中去,但效果不佳,三人不大搭理他們倆。
下午的時候,這兩個話癆看了一會兒資料後,就先後溜出去串門去了,也不知道他們怎麼認識其他科室的人的。
這邊,也有人跑來了他們辦公室,李盈跑過來找楊桃和葉海瀾說話來了。
“你怎麼過來了?”楊桃有些驚奇的問道。
“我們科室裡的人和你們科室裡的人一樣,都出去了,剛剛張亮過去我們那邊找他們說話去了,我就跑過來看看你們”李盈回答道。
“怎麼就你們三個在啊?另外那個翟孝文呢?他也出去了嗎?好像沒有去我們科室哎”李盈又接著說道。
“他應該也是串門去了吧,他住宿舍,可能認識的人比我們多”葉海瀾接話道。
“可能吧,你們聽說了嗎?我聽另外三個外地來的說,翟孝文可能在這裡有關係,而且他這個人能說會道的,在哪裡都吃得開,說不定是咱們裡面,最有可能留下來的人了,張亮現在都天天跟他混了”李盈壓低聲音道。
這話並不好接,楊桃一時沒有回話,可能看著要冷場了,旁邊的李文濤接了一句話:“我們做好自己的工作就好了,名額又不是隻有一個,再說,他在我們翻譯室,對你們那沒有影響吧?”
“誰知道呢,到現在還沒有人和我們透露實習只有兩個月的事以及我們還要考核的事,你說會不會這就是個假訊息啊?”李盈又問道。
“不清楚,咱們順其自然吧,反正兩個月也好,半年也好,能有收穫就好,那就不算浪費時間了”楊桃心態好的接的一句,她現在是真的看開了,能留下來她就繼續努力,不行就下學期再找單位,其實也沒啥好丟臉的,至少自己比別人已經多了一次來翻譯部實習的機會了。
“也是,還是楊桃你心態好”李盈說道。
幾人又說了幾句話,李盈就回去了,剩下的三人繼續埋頭啃資料。
第二天上班的時候,楊桃走進英語組辦公室的時候,感覺氣氛有些冷肅,尤其是幾個高翻,都是一副如臨大敵的樣子,楊桃也不敢和人打招呼了,老老實實的走到自己的位置上坐了下來,儘量不發出聲音。
等做完每日的基本訓練後,開小組會議的時候,楊桃才從蘇組長和高翻們的對話中,聽到一些蛛絲馬跡,大致是和美國貿易團的初次談判沒談攏,兩天後進行第二次談判,所以他們要為第二次談判做足準備,個個才會這麼嚴陣以待。
知道原因以後,楊桃倒是理解,也沒有剛剛那麼緊張了,之前還以為是他們翻譯室把事搞砸了呢,以為大家都要跟著倒黴了。
接下來兩天,不止高翻們忙得團團轉,楊桃他們這五個新人也被指使的暈