第45頁(第1/2 頁)

&ldo;你們將要傆新的題目。&rdo;弗羅魏因開口說道，&ldo;這個必須當場解出。在你們面前的桌子上擺著紙和筆。你們將像過去學生時代那樣做課堂作業。題目是：設計一個簡單的能進行加減乘除運算的計算機。你們要繪製結構圖和草圖，還要加以說明。重要的在於，機器工作的原理必須簡明易懂，而在技術方面的指導思想必須是切實可行的。細節是無關重要的，因為你們不是技術員，重要的只是指導思想。你們做完後，寫上姓名地址，把答卷交給我，然後由兩位數學家批閱。透過者，我將把新的試題郵寄給他。&rdo;

參賽者的表現各異，一個心理學家似乎透過他們可以作出富有教益的心理測試。福特納顯出驚異的神情搖了搖禿頂的頭，朝伊爾格蘭望去，伊爾格蘭朝他對視著，無可奈何地聳了聳肩，然後兩手撓著頭髮，好像這一來能從他濃密的褐發中挖出解題的辦法似的，他嘆了口氣，抓起筆，用很大的字寫了個標題。福特納只她轉眼呆呆地看著弗羅魏因，然後又把目光飄向其他的參賽者，然而沒有從他們那兒得到任何幫助，他只得陷入了沉思之中。學化學的林學生班克向特拉特投去求助的目光，在一無所得後只好在紙上畫起了圖形，顯然他不知道如何著手完成這道題。維克多&iddot;馮&iddot;龍根沉思地微笑著，然後流利地畫了起來，特拉特不在乎地抽著煙，似乎這道題無足輕重似的，終於他拿起筆，飛快地在紙上畫了草圖，然後寫下了文字說明。米夏埃爾&iddot;沃爾林正在從容不迫地畫著圖，好像他一開始就期待著這道題，而不是其他的題。特拉特有時朝維克多&iddot;馮&iddot;龍根投去探究的目光，這種舉動，監考者本來當然是能夠看到的，然而弗羅魏因今天沒有心緒去關注那些參賽者。當然他也沒有發覺有三位參賽者顯然使出了吃奶的力氣試圖解出非同尋常的試題，他們在畫啊，算啊，擦掉了，又重新開始，而其他三名參賽者卻以流利的筆觸寫下了他們的答題。似乎他們能夠設計出這種計算機，或者能夠憑藉他們的聰明才智馬上把它設計出來，似乎他們對這道題的解答早已胸有成竹了。

第11章 警官一葉蔽目

01

&ldo;嚴格在說，這些都是多此一舉，警長先生。&rdo;裡特爾指著格拉恩辦公桌上的各種鑑定和調查報告說，&ldo;我們本來可以免了做這工作的。一個人被發現死了，桌上放著一隻下了毒的酒杯，旁邊是一封訣別信。這些是明擺著的事。他的生活境況很糟糕‐‐自殺的動機也是存在的。總之，這個案子很清楚，如人們所願，這是自殺。桌上的鑑定報告完全證實了這種情況，信上筆跡也毫無疑義地被認出是馮&iddot;龍根的。&rdo;

格拉恩拿起赫伯特的訣別信和寫給維克多的信，並把兩封信作了比較，然後看了法院筆跡鑑定專家的鑑定報告。&ldo;我們是為了保險起見才做這些工作的，我很高興這些都是多此一舉，一切都證實了我們的猜測。另外，酒瓶裡的毒藥的情況怎樣?&rdo;

裡特爾彎下腰，從報告中找出一份，把它遞給格拉恩。

&ldo;在酒瓶裡沒有毒藥，警長先生。&rdo;

&ldo;什麼?我們明明聞到了毒藥味!&rdo;格拉恩驚異地朝裡特爾看了一眼，然後看起了法院化驗師的報告。

&ldo;你聞到的氣味，不是氫氰酸的氣味，而是苦杏仁油的氣味，酒裡摻入苦杏仁油，是為了使它的味道更好，香味更濃。在杯裡赫伯特喝剩下來的酒裡，除了含有苦杏仁油外，還含有氫氰酸。你感到奇怪，是嗎?&rdo;

格拉恩點了點頭：&ldo;是的，儘管會有這種偶然的情況。赫伯特有一瓶酒，他攙