第137頁(第1/2 頁)

&ldo;你倒是夠輕描淡寫的，&rdo;弗蘭克說話時表情很古怪，&ldo;你們的親密關係，其後果可能是災難性的。對我們三個都是。&rdo;

&ldo;對你怎麼會是災難性的呢?&rdo;阿麗克絲問道。

&ldo;阿麗克絲，不到五分鐘之前，你承認你使出渾身的解數要讓哈蒙德跟你上床。要說有什麼對你有利的辯護，那天晚上你跟哈蒙德在一起就是最有利的辯護。不過，考慮到博比&iddot;特林布林提供的你的背景資料，那個證詞還能起什麼作用?&rdo;

&ldo;怎麼能用那一點來對付我呢?那一切都已經過去了。我不再是那個小女孩，我是現在的我。&rdo;她的目光從弗蘭克身上移到哈蒙德那兒。

&ldo;是的，博比說的每一個可惡的細節都是事實，但有一個例外，我從來只限於讓他們看看。&rdo;

她用勁地搖搖頭。

&ldo;從來如此。我維護了自己一個小小的隱秘的部分，以免將來永遠不能實現自己對美好生活的夢想。有一個界限我從來不會跨越。感謝上帝，那是我自我保護的關鍵所在。

&ldo;博比用最卑鄙無恥的方式利用了我。我曾經一直認為自己本質上就很壞，不知過了多少年，我才不再因為參與其中而譴責自己。透過諮詢和自己的研究，我意識到我是個典型的病例：一個受到摧殘傷害的孩子，感到自己應該為所受到的虐待承擔責任。&rdo;

這多麼具有諷刺意味，她微微笑了笑。

&ldo;我就是自己最早的病例之一。我必須治癒自己，我必須學會愛自己，學會認為自己值得別人來愛。多虧拉德夫婦的無私幫助。他們留給了我一大筆遺產，那就是無條件的愛。我逐漸明白，他們那麼好，那麼體面，如果他們都能愛我，那我也能夠埋葬過去，起碼要接受自己。

&ldo;但是這種治療一直都沒有間斷。有時我會失去信心。直到今天，我還在問我自己，是不是我本來可以做點什麼，以避免這些事情的發生?是不是那時我其實可以勇敢地面對博比，反抗他?可那個時候，我害怕他也會像我母親那樣拋棄我。那樣，我就孤單一人了。他是給我提供生活必需品的人，我一切都得依賴他。&rdo;

&ldo;你那時還是個孩子。&rdo;弗蘭克溫和地提醒她。

她點點頭。

&ldo;是的，弗蘭克。但是，我自己來到哈蒙德面前，希望他對我有所反應的那一晚，我已經不是孩子了。&rdo;她轉向哈蒙德，懇切地說：&ldo;請你寬恕我給你造成的傷害。我只是害怕，害怕可能會發生的那一切。我沒有殺害盧特&iddot;佩蒂約翰，但是我害怕受到指控，害怕因為我少年時代的經歷而被認為有罪。我去了佩蒂約翰的飯店套房‐‐&rdo;

&ldo;阿麗克絲，我必須再次提醒你，什麼都別再說了。&rdo;

&ldo;不，弗蘭克。哈蒙德說得對，你需要聽我說，他也需要聽我說。&rdo;律師還在皺眉表示反對，但她不管他沉默的警告繼續說了下去。

&ldo;時間回到幾個星期前。&rdo;她告訴他們，博比怎樣突然不受歡迎地重新出現在她的生活中，他告訴她他計劃敲詐盧特&iddot;佩蒂約翰。

&ldo;我提醒博比，那是不可能的，告訴他最好還是離開查爾斯頓，忘了這個可笑的計劃。&rdo;

&ldo;可他鐵了心要做成這件事，而且他也同樣鐵了心要讓我幫助他。他威脅我，如果我不答應，他就把我的過去給抖出來。我很慚愧，我承認，我當時很怕他。如果他還是二十五年前那個嘰裡呱啦愛吹牛