第六百九十六章 重新評估ang lee的導演水平(第2/4 頁)

比較類似的故事。都是在一種保守壓抑的社會氛圍下，講述男女之事。姐妹三個，各自也有對愛情完全不同的看法，連臺詞也有相似之處。

現階段想要找一個保險的導演，ang lee當然是最佳人選。如果他不答應的話，那就只能暫時放棄這個專案了。

“我不理解，這不是一個進入好萊塢主流市場的好機會嗎？你想要拍你喜歡的電影，也要經過這一場考試，拍出一部賺錢的英語主流電影才行……”

羅納德表示自己已經接到了製片方的電話，所以來問問ang lee的想法。就怕他想法太多，想要一步登天，直接拍藝術電影而不是先透過好萊塢的考試。

之前ang lee拍的三部電影，都盈利了，但是也都是華語片，在阿美利加市場屬於小打小鬧，沒有真正的拍過英語電影。

“我確實想過這一點，但是我對此還是沒有太大的信心……”

還好，ang lee的顧慮，並不是大家所擔心的那種，而是一個傳統華人常常有的缺點，不夠自信。

ang lee猶豫的主要是兩點，第一他的英語不好，和一幫好萊塢明星，特別是獲得了眾多獎項和提名的休·格蘭特，和奧斯卡獲獎者艾瑪·湯普森合作，讓他沒有把握。

，！

第二則是簡·奧斯汀這種純正的不列顛，他也沒有把握能夠把握住精髓。所以就對幻影製片的邀約不置可否，沒有拒絕也沒有答應。

“這你永遠不用擔心”，羅納德一笑，“如果這部電影是好萊塢製作，我還覺得你的顧慮有點道理，但是這是純粹的不列顛電影，那裡的演員有再大的問題都好，有一點他們倒是做得到的，那就是對導演的尊重。”

羅納德明白，好萊塢有很多明星，對名氣不夠大的導演總是不夠尊重。有時候就算名氣大也照樣欺負。

比如之前布萊恩·德·帕爾馬拍攝的“虛榮的篝火”，主演之一的布魯斯·威利斯，就直接在片場否定德帕爾馬的命令。在他想要的場景屢次拍不出來以後，布魯斯·威利斯跳過了導演，直接指揮燈光和攝影按照他的意思重新布光。

但是和好萊塢的明星不同，不列顛的明星有一個好，他們對導演還是很尊重的，不會這樣直接讓導演下不來臺。最多是用一些英式幽默來揶揄導演，說些拐彎抹角的抱怨，但是導演釋出的命令，還是會遵守。

這種不同，是和不列顛的電影市場比較小，明星的權勢不大有關，也和不列顛深厚的戲劇傳統有關，再大牌的演員，也不會不聽導演的命令，這種習俗也被轉移到了電影拍攝裡面來了。

聽羅納德這麼一說，ang lee的猶豫倒是去了大半。但是他還是對自己不夠自信，這倒是和某些阿美利加導演自信過度成了對比。

或許ang lee現在的能力，和片場的把控能力，是不夠拍出完美的簡·奧斯汀電影的，但是他如果盡力一試，其實是可以觸控到更高的高度的。

不過這種語言能力不佳疊加出來的，對自己導演英語片不自信的想法，倒不是完全沒有道理。羅納德得想個辦法打消他的顧慮。

“你看過諾拉·艾芙隆的新作沒有？”羅納德問道，諾拉·艾芙隆在西雅圖夜未眠大獲成功以後，又接著拍攝了一部“混合堅果”。

這部電影同樣是一部浪漫愛情喜劇，由史蒂夫·馬丁，麗塔·威爾遜，亞當·桑德勒等人主演。艾芙隆自編自導。

電影在去年的年末上映，但是在聖誕檔期吃了一個癟。這部預算兩千萬美元，諾拉·艾芙隆金牌編劇保證的電影，卻票房大失敗，只拿到了六百餘萬的總票房，已經黯然下市了。

諾拉·艾芙隆很是抱怨了自己的一番，據她的經紀人說在家裡已經哭了不止一會。