第74頁(第1/2 頁)
車停在紅綠燈前,她有種強烈的感覺,奈德會在凱斯勒那邊的窗外現身,朝車內一輪猛射。
綠燈亮起,凱斯勒再次左轉,停在波伊斯頓街上、保德信大樓對面的泰德西超市外。他轉身面朝她,眼中原先的風趣已褪去,而此刻閃動的她分辨不出。
&ldo;那個死掉的妮可艾爾登,&rdo;他說:&ldo;是用處決的方式殺掉的。非常專業的手法,我幹這行,這種手法看了不少。你老公既然是個雙麵人,很有可能是高手,你知道吧,取人性命的高手。就算不是他,他哪個朋友八成也會冒出來。瑞秋?&rdo;他探身湊向她,兩人貼得好近,她甚至聞得到他口中的薄荷糖。&ldo;幹,他們也一樣會用處決的方式殺了你。&rdo;
他救不了她。就算他有心相救,老實說,她猜他並無此意。他的職責是偵破妮可艾爾登的謀殺案。他以警察狹隘的執念斷定,破案的最佳方法就是把謀殺罪名安在布萊恩頭上。但若布萊恩始終不見人影,凱斯勒必然會深入調查,搞不好就會查出她在妮可遇害不久前,去過普羅維登斯。她也很肯定zipcar在自家的車上都裝了追蹤裝置,好掌握每輛車的動向。應該不用花什麼力氣,就查得出瑞秋曾在妮可艾爾登家門外的街上。接下來這劇本怎麼走就很明顯了‐‐元配發現老公另有個老婆,老婆還挺著肚子快生了,元配便殺了小三。要是還嫌這劇本不夠勁爆,別忘了老公合夥人的屍體還坐在她家。法醫的驗屍報告足以證明,儘管瑞秋對眼前這位警探說那個合夥人好得很,只是在她家沙發上睡死了,其實在這番話之前,合夥人早已斷氣。
&ldo;我不喜歡別人恐嚇我。&rdo;她對凱斯勒警探說。
&ldo;我不是恐嚇你。我只是陳述事實。&rdo;
&ldo;你是陳述揣測,還把它講得很像威脅。&rdo;
&ldo;這不是揣測。&rdo;他說:&ldo;我注意到你嚇得要命,這可不是揣測。&rdo;
&ldo;我又不是沒被嚇過。&rdo;
他緩緩搖頭,這名鐵漢警探望著這位得天獨厚、不必上班的雅痞,腦中或許想像著:她家的走入式更衣間放滿高檔運動服飾、克里斯提魯布托的高跟鞋、外出用餐穿的絲質商務套裝,幹警察的根本負擔不起。
&ldo;你以為你被嚇過,但是你沒有。這世上的黑暗面,看電視和看書是學不到的。&rdo;
利奧甘難民營的那晚,垃圾桶中燒著火,男人在火光中、泥濘中、酷熱中來回逡巡,手裡是鐮刀和劣質烈酒。清晨二時許,小薇對她說:&ldo;如果我現在讓他們把我抓走,他們可能只是……&rdo;她一手比了個圈,另一手食指在圈內進進出出。&ldo;但是,如果我一直跟他們耗,他們可能會越來越火大,那就……&rdo;她用那根食指劃過自己的喉嚨。
全名是薇德蓮尚‐卡利德的小薇,年僅十一歲。瑞秋勸她躲著別出來,只是,小薇果然料中,這群男人被惹火了。天亮沒多久,他們就找到她,找到她們倆。
&ldo;我對這世上的黑暗面也算略懂。&rdo;瑞秋對凱斯勒說。
&ldo;是嗎?&rdo;他定睛觀察她雙眼。
&ldo;是。&rdo;
&ldo;那你學到什麼?&rdo;他嗓音放輕了。
&ldo;假如你等它上門來,那你已經死了。&rdo;
她隨即下車。待她走上人行道,他搖下車窗:&ldo;你是打算開溜嗎?&rdo;
她嫣然一笑。&ldo;是啊。&rdo;