第78頁(第1/3 頁)

it&039;s right， i&039; 12 years old。 but i&039; already fish elentary school。

this proble certitude is unreanable， sce i school not study it。 i don&039;t opt， too。 exce ， i can&039;t talk this sentence english「畢竟是初中升學考試」will you teach it？

i&039; rry， bother you work！ i hope i can astery english！ will you teach english？ i&039;ll study english！ thank you！

東湖中學153(2)

sce i e up agast any proble， i can nsult for you！

y english na is sydney zhang。 you can call sydney or xi！

but， you help lve proble of urse。 you look like not write proble of lve proble urse。 will you help write proble of lve proble urse？ viz。 lve proble of way， progra， theory。 i like read nice urse。

i&039; versiong your revert now。 it&039;s chese version。 add after y revert letter。 nsult， pot out istakes that they can be rrected， please。

you tell you can&039;t type chese， i can teach you type chese！ will you study type chese？ i&039;ll teach you。

best wi射s，

zhangxi我的中文對照是——親愛的j。li：

謝謝您美妙的回覆！現在我正在學習英語。我能看懂英文，請不要擔心。我的父母希望我能說英語和掌握英語。

我願意用英語和您會話。但是我的英語不太好。請您指正和教我英語以及英語的句子、語法等，好嗎？

謝謝您幫助我解決難題！我很快樂！

對不起，我不會用英語說 「您猜得沒錯」 這個短語，您願意教我這個短語嗎？我只能用「這是對的」代替「您猜得沒錯」短語。

這是對的。我12歲了，但是我已經完成了小學學業。

這道難題也許是有點不合適，因為我在學校沒有學過，但是我也不能選擇呀！

對不起，我不會用英語說這個句子「畢竟是初中考試」。您願意教我嗎？

對不起，打擾您工作了。我希望我能掌握英語！您願意教我英語嗎？我願意學習英語！謝謝！

以後我碰到什麼難題，我會向您請教的！

我的英語名字是：雪梨·張，即：sydney zhang。您可以叫我sydney或者xi！

但是，您幫助我解決難題的過