第77頁(第2/3 頁)

the stated nditions givea systeof three eations the three variables x，y，z。 lvg this syste ofeations，you will fd the vaes of x，y，z， and the su of these would be youranswerto the proble。 i thk the tion isx ＝ 60， y ＝ 36， z ＝ 32 the answer to your proble isx ＋ y ＋ z ＝ 128sce you are only 12， i suppose you are still elentary school andhave notlearned about systes of eations。 that case， it is unreanable toaskyou to lve such probles。

with best wi射s，j。 li 我一看——啊，全英文的哦！我不禁撓了撓頭。

但是很快我就發現，大部分我都能看懂，只有幾個專業詞語查了字典。我的中文翻譯如下——親愛的悉妮：謝謝你的美妙的e－ail。但我不知道怎麼打中文，希望你會讀英文。

那麼，有一個標準的方法解決你的數學難題。讓x、y、z 分別代替大米、小麥、黃豆的袋數。那給出的條件是一定的。在三個變數x、y、z中有一個規律的三個等式。解決這個等式的方法，你將發現x、y、z的值，求出和，得到答案。

對於這個難題。我想解決方案是：x ＝ 60， y ＝ 36， z ＝ 32所以你的難題答案是：x ＋ y ＋ z ＝ 128因為你只有12歲，我猜想你還在上小學，沒有學過方程式，在那個情形，這樣的難題給你解決是不合適的。

最好的祝願j。 li可是，對這道難題，我發覺我仍然有不明白的地方。於是，我又用自己的「中國英文」給勵教授回了一封信，希望他能詳細給我講解一下。我的英文e－ail如下——dear j。li，thanks for your nice revert！ i&039; studyg english now。 i can read english。 don&039;t worry， please。 y parents hope i can speak english and astery english。

i&039;ll dialog for you english now。 but y english isn&039;t very well。 please you pot out istakes that they can be rrected， and teach english， and teach english sentences graar， ok？

thanks for you help lve proble！ i&039; very happy！

exce ， i can&039;t say this 「您說得沒錯」 english。 will you teach it？ i can but with 「it&039;s right」 replace 「您說的沒錯」 now。

</br>

<style type="text/css">

banners6