第34頁(第1/2 頁)

&ldo;問題是他們對於我們的自殺行為管不了。星際距離就是星際距離，光速旅行比我們想像的要難很多。十七星團能夠以部分光速行徑已經不錯了。就是從薩朗來的太空船也要花上好幾百年的時間。聽說他們的科學家取得了突破，能夠讓他們以光速穿越。但是卻要付出非常多的能量和資源。就像是我們的阿波羅計劃傾巢而動只為把一個人送入太空。他們需要整整幾年的整個星球的能源產量。&rdo;

&ldo;你是說他們準備了這樣的阿波羅計劃，然後把德雷克派來了?&rdo;

&ldo;是的。他們認為如果他們用慢船來的話，太晚了。&rdo;

&ldo;這個十七個物種的星團聯盟就只派了一個……保鮮膜人來?&rdo;

&ldo;是的。保鮮膜人只是&l;十七星團&r;的非官方領袖。這個物種對於整個大家庭來說貢獻最大。跟其他&l;十七星團&r;中成員的母星比較，薩朗又是離地球最近的。更重要的是，是從外形上來說跟地球人最接近的。&rdo;

&ldo;好吧。打破了原有的物理定律，還吸收了整個文明的大量能量，把德雷克送到地球，只是為了拯救我們。你是這個意思吧?&rdo;

&ldo;是的。&l;十七星團&r;並不認為人類自我滅亡的趨勢會被改變。但是如果可以改變，那麼德雷克就是來找到這個改變的方法的。&rdo;

艾琳的唇微翹淺笑一下，真相總算揭開了。如果這真的是真相，那就是它了。&ldo;讓我來猜一猜，德雷克決定這個改變的方法就是找到治療精神變態者的配方?我沒說錯吧?&rdo;

&ldo;是的。有了他帶來的量子計算機，他可以讓德雷克的臉和休&iddot;瑞本在影片對話時無縫轉化。這樣的能力非常驚人。&rdo;

&ldo;量子計算機。聽起來很超前呀，不過我不懂計算機的事兒。&rdo;

&ldo;我也不會費口舌向你解釋。是根據量子物理學原理，跟直觀的完全不同，也跟現在計算機的主導原理完全不同。但是數量級更加強大。我們地球人也研究了好幾十年了，但是進展不大。這臺計算機計算出如果我們找到精神病患者的治癒方法，那麼我們自我毀滅的機率就會降低許多，而且在未來幾百年中我們可以贏得我們在銀河系大家族裡的位置。當保鮮膜人和其他物種可以最終來到地球的時候。&rdo;

&ldo;如果一艘飛船到達我們這裡都要花上好幾百年的時間，那麼怎麼會包含一個大家族呢?銀河系大家族?或者是&l;十七星團&r;?你叫他們的名字。你這跟下象棋不是差不多麼，好幾個世紀才走了一步棋。&rdo;

&ldo;首先，他們不能以常規光速進行，那樣的話就會被超光速傳播系統搞崩潰。讓量子計算機成為可能與光速傳播是同樣的科技。儘管德雷克沒有花時間和資源來建立這樣的傳輸機，因為只使用現有的人類科技是巨大的挑戰，不過最後他還是會進行回報。如果他成功了，所有已知的十七種文明就會向我們的太陽系派出飛船，最遠的要花上上千年才能到達地球。每個十七星團的成員在他們的系統中都有十六架飛船。所以&l;十七星團&r;的成員都有一套完整的銀河系內聯盟圍繞著他們的星球。這是唯一能夠實現的方法。&rdo;

艾琳一臉茫然，&ldo;我一定是聽掉了什麼事情吧?&rdo;

漢森臉上露出羞怯的微笑，&ldo;如果你真的聽掉了，只能怪我沒有解釋清楚。我已經得出結論你沒有漏掉任何細節。&rdo;

莫名其妙的，艾琳發現自己對於恭維竟然欣然接受了。