第49頁(第2/3 頁)

ip;…是人……不是猴子！……不！他們不是猴子。&rdo;小朗加一直都這麼肯定。總之，這是些特殊種類的傢伙，是帶&ldo;負號&rdo;的人類……他們是過渡到原始人之前的一個種類，也許他們是不屬於動物的猿人典型……

當湍流將他們淹沒時，朗加曾以為再也見不到馬克斯和約翰了呢。現在，朗加不停地親吻著約翰和馬克斯的手，然後，他簡短地講述了自己的經歷。

當木筏撞到岩石上時，他們也掉進了漩渦，他和裡‐瑪依……

&ldo;裡‐瑪依？……&rdo;馬克斯&iddot;於貝爾叫了起來。

&ldo;是的……裡‐瑪依……這是他的名字……他指著自己向我重複了好幾遍：&l;裡‐瑪依……裡‐瑪依……&r;&rdo;

&ldo;這麼說他有個名字嘍？……&rdo;約翰&iddot;科特說。

&ldo;當然了，約翰！……當我們說話時，給自己起個名字不是再自然不過的事了嗎？……&rdo;

&ldo;那麼，這個部落，這個民族，&rdo;約翰&iddot;科特問道，&ldo;他們是否也有一個名字呢？……&rdo;

&ldo;是的……瓦格第……&rdo;朗加回答，&ldo;我聽到裡‐瑪依叫他們瓦格第！&rdo;

這個詞實際上並不屬於剛果話。總之，不管他們是否叫瓦格第人，反正當災難發生時，這些土著的確是在莊森河的左岸。一些土著跑到堤壩上，跳下河去救了卡米、約翰&iddot;科特和馬克斯&iddot;於貝爾，另一些則救了裡‐瑪依和朗加。隨後，朗加失去了知覺，他記不起後來到底還發生了什麼事，他還以為他的朋友們都在湍流中淹死了呢。

當朗加甦醒時，他發現自己正在一個健壯的瓦格第人懷中，這是裡‐瑪依的父親，而裡‐瑪依則躺在&ldo;恩高拉&rdo;‐‐他媽媽的懷中！有一點必須說明：在朗加救起小裡‐瑪依之前，這個小傢伙已經在大森林裡迷失了好幾天，當時他的父母正在尋找他。我們知道朗加是怎樣將他救起來的，如果沒有朗加，小傢伙早就淹死在河

裡了。

土著細心周到地照顧朗加，然後將他帶到瓦格第村。裡‐瑪依很快就恢復了健康，他當時只不過是因為飢餓和勞累才生病的。以前，朗加曾是裡‐瑪依的保護人，而現在兩人剛好對調了角色。裡‐瑪依的父母非常感激朗加。動物是不會感激曾經幫助過它們的同類的，而那些比動物更高階的動物怎麼可能沒有這種感激之心呢？……於是，當天上午，朗加就被裡‐瑪依帶到了這個小茅屋。為什麼呢？……朗加當時還不知道。可是他聽到了人的說話聲，仔細辨認之後，他發現這是約翰&iddot;科特和馬克斯&iddot;於貝爾在說話！……