第60頁(第1/2 頁)
&ldo;後來，那噩夢般的九一年來臨，全日本的泡沫經濟都崩潰了，不動產價格跌到最低谷。銀行不斷催促我還錢。在白天的櫃檯視窗，銀行不會顯露出真正的面貌。銀行的真面目是在你忙了一天籌錢、累到筋疲力盡地回到家時，在門口等候你的那張臉孔。當你為了重要的工作一大早上班，它就會在無人的走廊上以陰沉的表情跟你打招呼。我的不動產大多是在市中心的黃金地段，資產額的滑落速度簡直就像是跳進瀑布一樣，短短數年之間就只剩三分之一不到。我收到銀行通知，要重新評估抵押品的價值，並要求我選擇還清借款或是提供新的抵押品。我必須把自己的住宅、別墅、事務所的所有權，甚至連自家用車都納入抵押。這間法律事務所賺入的利潤幾乎都被用來還債。但是借款就像是一個無底洞，在填補的同時又從旁邊崩潰，直到把人吞進去才罷休。我設法處理掉可以拍賣的不動產，想要從泡沫經濟的地獄生還……但是，我終究無法繼續撐下去。&rdo;
高梨律師咳了一下。他緊緊握住的指尖失去了血色。他又以沙啞的聲音說：
&ldo;到了三年前，我終於面臨必須轉讓事務所的關鍵時刻。法律事務所如果發生無法履行債務的情況，就會失去顧客的信用，我將帶著十億的借款，再也無法繼續從事法律工作。我到了走投無路的地步，甚至考慮過要以銀行的名義當受益人投保之後自殺。這是我所能做的微弱抵抗，但我甚至連這一點都辦不到。&rdo;
律師眼鏡後面的雙哏泛出眼淚，淚珠接二連三地掉落在桌面上。
&ldo;那一年春天對我的兩個孩子而言，都是很重要的人生轉折點。我的長女要結婚了，物件雖然不是精英分子，卻是個不錯的青年。大學時代只顧著玩樂的長子也準備踏上社會，四處尋找面試機會。我絕對不能在那一年的春天宣告破產。我被逼到絕路，不論在事務所還是在家裡，都不能露出痛苦的表情。人在遇到很大的麻煩時，甚至連提都不敢提，就像是含著點了火的炸彈卻裝作若無其事的樣子。&rdo;
高梨用手帕擦了擦起霧的鏡片。純一忍不住問：
&ldo;難道你都沒有可以商量的物件嗎?&rdo;
律師抬起紅腫的眼睛，笑了一下。
&ldo;我也許太過於想要扮演一個完美的角色了。我可以原諒他人的錯誤，卻無法原諒自己的失敗，這是我懦弱的地方。就這一點而言，純一，你或許和我很像吧。&rdo;
純一思索了他死後面臨的一連串危機。他自己也沒有想過要尋找他人的協助渡過危機。如果自己不是這樣的個性，或許還有別的解決方式。律師平靜地說：
&ldo;我只是稍微起了貪念，生活就墜入了地獄。如果說這是必然的結果，那麼我將失去對上帝和人類的信心。如此殘酷而無情的上帝根本不值得信仰。我不相信有人和我面臨同樣的處境時可以拒絕誘惑。於是，就在那一年的春天，我做了絕對不該做的事情。我偷偷挪用了令尊和我共同保管的掛井集團秘密資金。日本企業通常都會有一筆帳簿以外的秘密資金，作為賄賂政治家及官僚的經費，或是付給黑道集團的報酬。請把它想做是讓日本經濟活動圓滑運作的私房錢吧。純次郎先生發現我盜用這筆錢，我向他解釋了一切，乞求他給我一點時間，但是純次郎先生的回答卻相當冷淡。我可以一字一句地重複他的回答給你聽。就是聽了這個回答，讓我失去了身為一個人的尊嚴。&rdo;
律師做了一個深呼吸，低聲說：
&ldo;&l;這簡直就像是被自己養的狗反咬一口。我會讓你永遠無法在法律界工作。&r;&rdo;
律師含著淚水的雙眼只有在此時才露出如刀刃般銳利的光芒。