第75頁(第2/4 頁)

在紙上寫了一段，&ldo;y heart has lost its rhyth,and y dreas on lonr carefree the proise withheld when still love,has sunk to a thoand years later dt gives way to floods of regrets,when i keep watch for you r y glisteng tears can&039;t bear the weigh,of all the love you thirst forfor a thoand years,the world will have lost ,no way to hold your hands fondness,and dip a light kiss on your foreheaddon&039;t wait till a thoand years later,when i turn to oblivion then over a red desert at dk,is there anybody who uld ever undo a loneless,over a ti fro that stant to a thoand years later?&rdo;

徒弟看了一會，看了看我。

&ldo;明白嗎？大概意思就成，這東西裡面有幾句話，你看著有沒有覺得眼熟？&rdo;我問著徒弟。

&ldo;還行吧，一打眼單詞都認識，眼熟……倒沒覺得！&rdo;

&ldo;就是說，你詞彙還成，句式和語法差了點！&rdo;我淡淡的說。

&ldo;師父？這大概意思……？&rdo;徒弟看著我。

&ldo;哎……其實挺好翻譯的，你聽過林俊傑的歌沒？&rdo;

&ldo;有啊，他專輯我有！&rdo;徒弟突然兩眼放光。

&ldo;這是一千年以後的英文版……&rdo;

沉默了半晌，徒弟開口了&ldo;師父你真狠，這都可以……&rdo;

謹在一旁偷笑……

&ldo;你帶教材了沒？&rdo;

&ldo;帶了&rdo;這徒弟這會正被我整的懵著呢，一邊又開始找教材。

看一會，還給他了。

&ldo;和我那屆差不多……行，這樣！&rdo;徒弟認真的聽著，看著我。&ldo;你是高二下學期開始不聽課的，是吧！&rdo;

徒弟點點頭。

&ldo;那，現在是2月份，你6月份高考，3月末之前，我給你一個月的時間哈，把高中教材上，所有的課文，正式的課文，全背下來！&rdo;

徒弟看著我……

&ldo;4月份開始練題，學校發的卷子你可以不全寫，把單選和改錯要全做，不想聽課就和同學對對答案，不會的可以問其他老師，也可以問我，我給你我的聯絡方式。另外，每天做5篇閱讀和一個作文，你家有電腦沒？&rdo;

話題轉的有點快，小孩沒反映過來。&ldo;有！&rdo;

&ldo;那好，你可以上網找我，有什麼問題的話，我晚上基