第123頁(第1/3 頁)

但願我能知道他們訓練斯維特蘭娜是為了什麼目的!

現在我在黑暗中行走。最可怕的‐‐是我正在遠離光明。

我戴上耳機，閉上了眼睛。

今夜蕨類將會綻放美妙的花朵，

今夜灶神將會回家。

北方飄來烏雲，西方刮來狂風，

也就是說，女巫很快就要向我招手……

我生活在對奇蹟的期待之中，像一支毛瑟槍裝在槍殼裡，

像是坐在網中的一隻蜘蛛，

像是荒漠中的一棵樹，

像是巢穴中的一隻黑狐……

我在冒險。我在冒大險。偉大的女魔法師們在走自己的路，可是就連她們也不會冒險去與自己人作對。孤獨者是無法生存的。

我透過望遠鏡逃離孩子們受驚的目光，

我想要與美人魚睡一覺，

卻不知道該如何與她相處，

我想扭轉電車，駛進你的視窗，

風從郊區吹來，但我們已經無所謂，

風從郊區吹來，但我們已經無所謂，

成為我的影子、一級咯吱咯吱作響的階梯、

一個繽紛的星期日、一場有利於蘑菇生長的雨。

成為我的上帝、白樺樹的樹汁、

一股電流、一支啞火的槍。

我是你變成風的見證人，

你在吹拂我的臉，而我在笑，

我不想未經戰鬥就與你分手，在我夢見你的時候。

成為我的影子吧……

有隻手輕輕地放在我的肩上。

&ldo;早上好，斯維塔。&rdo;我說著睜開了眼睛。

她穿著短褲和游泳衣。頭髮濕漉漉的，梳得很服帖。大概她洗過淋浴了。我是豬，甚至沒有想到。

&ldo;經過昨天之後，你現在心情怎麼樣?&rdo;她好奇地問。

&ldo;正常。那你呢?&rdo;

&ldo;沒什麼。&rdo;她轉過臉去。

我等待著。耳塞裡響起了《憂傷》。

&ldo;你想要我怎樣?&rdo;斯維塔生硬地說，&ldo;我是正常的、健康的、年輕的女人。從冬天起我就沒有男人了。我明白，你向自己灌輸了一種想法，那就是格謝爾讓我們結合在一起，就像使馬兒交配似的，所以你犟在這兒。&rdo;

&ldo;我沒有想要你怎樣。&rdo;

&ldo;那麼請原諒這次意外的情況!&rdo;

&ldo;你感覺到我在房間裡留下的痕跡了嗎?當你醒來的時候?&rdo;

&ldo;是的。&rdo;斯維特蘭娜勉強地從狹窄的口袋裡掏出一包煙，抽了起來，&ldo;我累了。即使我只學習，不工作，但還是覺得累。因此到這裡來休息。&rdo;

&ldo;你不是自己說過，裝出來的快活……&rdo;

&ldo;你也樂於響應呀!&rdo;

&ldo;對。&rdo;我同意道。

&ldo;後來你就去灌伏特加和策劃陰謀了。&rdo;

&ldo;哪有什麼陰謀?&rdo;

&ldo;反對格謝爾的，順便還反對我。可笑!連我都能察覺到!別以為自己是什麼偉大的魔法師……&rdo;

她猛然打住了話頭，但太晚了。

&ldo;我不是偉大的魔法師，