第22頁(第1/3 頁)

&ldo;他很快就會復原嗎?&rdo;

&ldo;三個晝夜。&rdo;

&ldo;我說什麼呢?&rdo;

&ldo;好，安東。要是你不相信自己的能力……&rdo;

她不滿意了，我明白這點。但我不是作戰隊員，我是被派在現場工作的內勤人員。

&ldo;一切都會好的，&rdo;我安慰道，&ldo;請相信。我們集中精力尋找誘餌吧。&rdo;

&ldo;走吧。&rdo;

&ldo;那些事兒就發生在這兒。&rdo;我告訴奧莉加。我們站在大門洞裡，當然，是在黃昏界中。

偶爾有人從旁邊走過，可笑地從我身邊繞過去，儘管他們看不見我。

&ldo;你就在這裡打死了吸血鬼。&rdo;奧莉加語調十分嚴肅，&ldo;是這樣的……我明白，我的朋友。垃圾收拾得不乾淨……不過，這不重要……&rdo;

我沒有看到任何死去的吸血鬼的痕跡，但是我沒有爭論。

&ldo;女吸血鬼曾在這裡……你在這裡用什麼打她的……不，你往她身上潑了酒……&rdo;奧莉加輕輕地笑了起來。&ldo;她逃跑了……我們的作戰隊員完全失去了抓捕能力。至今還有清晰的痕跡!&rdo;

&ldo;她變形了。&rdo;我悶悶不樂地回答。

&ldo;變成了一隻蝙蝠嗎?&rdo;

&ldo;對，加里科說，馬上就要抓到她時她變的。&rdo;

&ldo;不好，女吸血鬼比我預料的更厲害。&rdo;

&ldo;她野性十足。她喝了活人的血，然後再把人殺死。她沒有經驗，但是力氣卻有的是。&rdo;

&ldo;我們要消滅她。&rdo;奧莉加堅決地說。

我沒說話。

&ldo;這就是小男孩的痕跡。&rdo;我從奧莉加的聲音裡聽出了贊同的意思。&ldo;真的……他潛力很大……我們去看看，他在哪裡生活。&rdo;

我們走出大門洞，沿著人行道走去。院子很大，四周都是房子。我也感覺到了小男孩的生物電場，儘管是很淡的，模糊不清，他在這裡出入得很有規律。

&ldo;向前，&rdo;奧莉加命令。&ldo;向左拐，繼續，向右拐，停……&rdo;

我在兩輛電車慢慢行駛的那條街道前停下來。我仍然沒有從黃昏界裡出來。

&ldo;在這座房子裡，&rdo;奧莉加說。&ldo;向前，他就在這裡。&rdo;

房子大得出奇。特別高，又很扁，而且，還是屹立在一些支柱上的。第一眼看上去，它好像是一座巨大的火柴盒紀念碑。第二眼看上去‐‐是病態的巨人的化身。

&ldo;在這種房子裡殺人，&rdo;我說道，&ldo;或者發瘋。&rdo;

&ldo;這兩件事我們都做吧，&rdo;奧莉加同意道。&ldo;你知道我在這方面非常有經驗。&rdo;

葉戈爾不想出門。當父母出去上班時，當門被&ldo;砰&rdo;的一聲關上時，他立刻感到了害怕。就在這時他懂了：在空蕩蕩的屋子裡害怕會變成恐懼。