第20部分(第4/7 頁)

at　I　sleep　with　a　pillow　over　my　head；　I’ll　lock　us　out　of　the　house　at　a　regular　basis；　and　I　will　also　eat　the　last　chocolate。

I　guess　our　love　lasts　because　it　is　fortable。　No；　the　sky　is　not　bluer：　it’s　just　a　familiar　hue。　We　don’t　feel　particularly　young：　we’ve　experienced　too　much　that　has　contributed　to　our　growth　and　wisdom；　taking　its　toll　on　our　bodies；　and　created　our　memories。

I　hope　we’ve　got　what　it　takes　to　make　our　love　last。　As　a　bride；　I　had　Scott’s　wedding　band　engraved　with　Robert　Browning’s　line “Grow　old　along　with　me！”　We’re　following　those　instructions。

電子書　分享網站

幹不完的家務活（1）

佚名

11月，一個雨天的早上，我已經對周圍的一切感到極度厭煩，如果不馬上離開家的話，我會對丈夫艾？克發火的。

“我送你去上班吧。”艾？克說。我猛地穿上夾克，抓起包和教案說：“我已經在這條路上開了很多年了，現在也可以。”

“我說過要送你去上班。”他說著，伸手去夠他的靴子。

我看著桌上成堆的報紙和髒盤子，說道：“你閒著沒事嗎？我能照顧我自己。”說完就仰起頭走了，連一個吻和再見都沒有。

“唐娜，不要抄近道啊！”他在我身後喊道。

春天時，心臟病迫使丈夫離開了工作崗位。在一所中學教高中的我從教已有22年了，而艾？克則待在家裡做家務。

新的生活安排簡直是場天災。每天沒完沒了地開會和上課使我筋疲力盡，我只想回家吃頓熱乎乎的家常飯、睡個舒適覺。

然而，桌上擺的總是用微波爐熱好的速食品。

一天晚上，我驚奇地發現艾？克把潔白的床單染成了粗布般的藍色。

“我發現怎樣省水、肥皂和電了。”艾？克成功地宣佈，“就是把所有的東西放在一起洗。”

在接下來的幾個月裡，不知道為什麼，他做的飯越來越難吃了。我很想說，至少我做的飯還能營養均衡呢！但我想起有一次做甜菜，他稱讚我做的好，後來才發現，他最討厭吃甜菜了，於是就沒有說他什麼。

之後，有些事更糟糕。這個雨天的早上，我發現一件染成藍色的裙子被塞在抽屜裡時，我咬著牙，我受不了啦！

上帝啊，在照顧人的基本常識方面，你就不能幫幫他嗎？我氣沖沖地出了門。

我沒有理睬艾？克的勸告，十分鐘後，在這個壞天氣裡，我抄了近道。

不料，拐彎時，汙水一下子湧進了我要穿過的小道。我想水應該不會很深。但沒走多遠，車子就拋錨了。大概20分鐘過去了，車子開始搖晃，汙水也開始湍急起來。上帝，救救我啊！

突然，三聲長長的鳴笛聲打斷了我的祈禱。我扭頭一看，是艾？克！

“唐娜！我