第25部分(第4/5 頁)

。

在贊助克勞丁九個月後，莫文琳被裁員了。當我們問她做慈善的決心有沒有動搖時，她笑出聲來。“我一刻也沒後悔過，”她說，“如果我夠幸運能幫到她，讓她可以脫離現在的處境，也助她家人一臂之力，對我而言這才是真正重要的。至於我，這反而是讓我走出自我的方式。許多時候，因為從沒經歷過真正的匱乏，你會忘記自己有多麼幸運。”

莫文琳成了自由職業者，並繼續把1/10的收入投入慈善。“現在我有了任何一筆收入，或是有人送我禮物，我就會隨時在心裡計算，心想：‘好，我要捐出這麼多。’其實沒那麼困難。”

克勞丁也發展得越來越好，她對於莫文琳給予她和孩子這個機會而感激不盡。此外，盧安達的經濟繁榮的確是件大好事，它為“婦女互助”的畢業生提供了更多機會。盧安達之所以繁榮，正是因為這個國家想出辦法把克勞丁這樣的婦女轉為了財富。

大聲說出心底的秘密

扎伊納布·薩爾比（Zainab　Salbi）身材纖細，膚色淡褐，一頭黑髮剪得極短，越發凸顯出她明亮的大眼睛，看起來像選角公司心目中那種自由奔放的中東公主。她說英文時帶點外國腔調，因為她的童年是在伊拉克度過的。扎伊納布在巴格達長大，那個時期的巴格達深受兩伊戰爭影響，人們時時擔心遭到攻擊。扎伊納布的父親是名飛行員，母親是學生物學的，一個難得不受傳統束縛的女性。但是讓扎伊納布的家庭與眾不同的關鍵因素在於，她的雙親皆跟侯賽因22很親近。她父親是侯賽因的私人飛行員，扎伊納布從小叫侯賽因叔叔，週末常在他家跟他的小孩玩耍。

這表示他們享有特權。他們經常收到禮物，包括每年由侯賽因贈送的一輛新車，但是恐懼也不斷啃噬他們的心。親近不等於保護傘，任何一個小疏忽，都可能會惹來滅族之禍。扎伊納布在學校的一個朋友是一名資深官員的女兒，這名官員在一場電視會議中被拖出去處以死刑，他女兒隨即遭到唾棄。大傢俬底下傳言，侯賽因和他的幾個兒子強暴婦女，而且情報人員把這些女人遭強暴的過程錄下來，用以威脅受害者。

“他就像有毒氣體，”扎伊納布在她位於華盛頓的辦公室與雪莉長談時，這麼告訴雪莉，“我們慢慢地把他吸入，有時候也慢慢死去。”但是侯賽因對於扎伊納布一直是彬彬有禮且樂意效勞的態度，甚至陪她四處走，帶她參觀皇宮莊園。有一次，大夥兒下水游泳，她沒有泳衣，侯賽因把自己的袍子給她穿，好讓她一起玩樂。她拒絕了，擔心袍子溼了後會太透明。他堅持要她穿上，但是她死活不肯。

扎伊納布上大學時，母親突然莫名其妙地要她嫁給住在美國的一名伊拉克人。“我20歲時，母親突然求我接受來自美國的提親，”扎伊納布回憶道，“她流著淚懇求，說：‘拜託聽媽的話！’我想當個孝順的女兒，所以就來了美國。”

扎伊納布之前並不認識她丈夫。他比她大很多，而且很快露出施虐及冷漠的本性。結婚三個月之後，他的暴力傾向完全顯露出來了，有一次他把她臉朝下摔到床上強暴。之後，扎伊納布頭也不回地離開了。然而，第一次海灣戰爭爆發了，她回不了家，只好繼續待在美國。她怨恨母親把自己逼入一場失敗的婚姻，也害怕美國當局會發現他們家跟侯賽因的關係。“我決定永遠也不透露我認識他，”她說。她守住了這個秘密。

慢慢地，生活改善了。扎伊納布認識了一個博士班學生，他叫阿姆賈德，是個溫柔的巴基斯坦男人。結婚後，他們計劃去西班牙度蜜月，並開始為旅行存錢了。伊拉克漸漸從她生活中淡去。

1993年，扎伊納布24歲，跟阿姆賈德結婚已經半年。有一天夫婦倆去拜訪一位朋友。阿姆賈德和朋友在廚房準備晚餐時，扎伊納布隨手拿起一本《