第2頁(第1/2 頁)

書籍的要求，並且總是悉數向我提供，為此我要向他致謝，並感謝他所給予的多方面的熱情幫助。弗吉尼

亞州立圖書館助理館長威廉?r?張伯倫盡力滿足我對專門書籍和其他秘傳書籍的&ldo;蠻橫&rdo;要求，州立圖

書館館際借閱部門的特里薩?帕克特熱情地從遠近各地的藏書處為我尋找此類資料，我要向他們二位致謝

。

我感謝三個兒子所給予的幫助和支援：小貝文首先堅持要我撰寫本書，並且幫我應付所有法律方面的

工作；特洛伊和他的妻子瑪麗在紐約浩如煙海的商業原始資料中搜尋有關戰爭的圖片；戴維在阿爾文-格

羅夫幫助收割莊稼，因為莊稼熟了不等人。

我要感謝希波克雷茵出版社的總編羅伯特?皮金，他給了我忠告，並給予了很大幫助，而且指引我結

識了北京的西德尼?夏皮羅 [ 譯者註：即沙博理先生 ] ，他是《舊中國的猶太人》一書的作者。夏皮羅

先生引導我在中國查詢到了有關韓戰的原始資料，給了我極大的幫助。

我要向我的責任編輯唐納德?j?戴維森表示更深的謝意。他無情地(有時是嚴酷地)提出一些明智的

問題，找出並糾正了多種多樣的訛誤，總是將我的一些不切實際的想法堅定地引回到了可靠的事實上來。

製圖員威廉?l?赫茲利特和米歇爾?皮卡德花費了大量的時間和精力為本書繪製了精確的地圖。

最後，我還要感謝我的夫人佩吉?廷德爾?亞歷山大，她對本書的內容和研究資料發表了聰敏的意見

，隨時給我以幫助，並且表現出了極大的耐心；她還承擔起繁重的任務，在官方檔案中搜尋，從成千上萬

幅有關韓戰的圖片裡找出了具有代表性的照片。

第1章 1950年的&ldo;六二五&rdo;

1950年6月25日凌晨，北韓共產黨軍隊侵入南韓，自此之後世界便發生了變化。這場進攻使得兩

年前因蘇聯封鎖柏林而引起的對共產主義直接入侵西方的擔心成為現實。它似乎證實，在世界範圍記憶體在

著共產主義征服的陰謀。這一廣泛流傳的陰謀不論是真是假，但其引起的憂懼卻會使很多人支援麥卡錫時

代對赤色分子及其支持者進行的政治迫害。這一恐慌使歐洲減輕了對德國軍隊的擔心，並允許西德作為一

個西方盟友重新武裝起來。美國對這場進攻的反應確定了杜魯門和艾森豪政府對共產主義世界實施的

對抗外交手段，而這種對抗外交一直影響到美國在越南戰爭年代裡所採取的政策。韓戰為美國軍事史

上一位卓越的，但也是最有爭議的領袖人物‐‐五星上將道格拉斯?麥克阿瑟，開闢了一個達到其事業頂

峰的機會，也導致了麥克阿瑟突然一落千丈，過快地跌入其人生的低谷。韓戰使美國人民歷經了數周

之久的參議院聽證會，對美國該如何對待這場戰爭和共產主義進行審議。然而到韓戰結束時，有關全

面勝利和多年來一直支配著美國政策的善惡之間的衝突的簡單事實，對於許多美國人來說，雖然決不是對

全體美國人來說，在第二次世界大戰所造成的令人沮喪的世界裡，依然缺乏足夠的瞭解。

北韓軍隊最初投入進攻的部隊有7個師和3個獨立分隊，計89萬人。他們分成6個密集的縱隊，沿與

三八線平行的邊界攻擊南方。他們在戰略和戰術上完全實現了突然襲擊。面對他們的是4個兵員不足的韓

國師和一個團，總計38萬人，而且這