第49頁(第1/2 頁)
結果,造就了靖國神社第一批&ldo;集體肉彈巴圖魯&rdo;。
不知道,這算不算&ldo;時勢造英雄&rdo;。
斬得小樓蘭
‐‐日文報導中一次趙尚志指揮的戰鬥
導語:小小的滿洲國,大大的趙尚志。
在日本曾有機會接觸到一批上世紀30年代的報刊史料,包括《朝日新聞》、《警聲》等,意外發現其中包含有大量東北義勇軍和抗聯抵抗的報導內容。
這些報匯出自當時的敵人之手,內容多是&ldo;討伐&rdo;、&ldo;肅清&rdo;等,美化被擊斃擊傷的日軍,並將抗聯等抵抗武裝冠以&ldo;共產匪&rdo;、&ldo;共匪&rdo;、&ldo;匪團&rdo;等稱呼(也有使用&ldo;紅軍&rdo;等名目的時候),極盡誣衊之能事,但字裡行間仍然難掩抗聯官兵在艱苦條件下英勇抗戰,並不斷與敵沉重打擊的事實。
以1936年的《朝日新聞》而言,幾乎每一天的報紙上都可以找到抗聯活動或者日軍攻擊抗聯武裝的報導。僅僅這一點,可說就反映了抗聯存在的意義‐‐九一八事變五年之後,中國人依然在這塊黑土地上頑強抵抗。
由於所處環境極端惡劣,大部分領導人和戰鬥骨幹犧牲,東北抗日聯軍一直是抗戰歷史研究中文獻記載較為單薄的一個領域。而這些史料,正可以作為敵人的證詞,重現當年抗聯的戰鬥歷程。因此,我認為其存在一定的史料價值。
可惜的是,由於身處國外,這些關於抗聯作戰的報導,很難與國內的史料進行對照。因此雖然下了一些功夫,依然覺得靠自己的力量考證當時史實存在極大困難。在這種情況下,我在考慮將這些資料陸續提供和翻譯出來,並懇請感興趣的朋友幫忙,提供出更多的相關史實,以期我們能夠透過這些日方材料對抗聯歷史的研究有所貢獻。
作為開端,我選擇了日本《朝日新聞》1936年2月6日的一篇報導,只有寥寥幾十個字,但東北抗聯的重要領導人趙尚志的名字赫然在其中。&ldo;小小的滿洲國,大大的趙尚志&rdo;,就讓我們來看看日方是怎樣描寫這位抗聯英雄的戰鬥吧。
報導的標題是‐‐《湯原西方的討匪戰 我軍四名戰死》,內容如下:
[哈爾濱特稿]5日,根據記者河下提供的訊息,上個月30日,趙尚志&ldo;匪&rdo;部六百餘人在(松花江)下游湯原以西八里處發動攻勢,攻掠附近村莊。1日,與日軍討伐部隊發生激戰後&ldo;潰走&rdo;。在戰鬥中清谷曹長和其他三名士兵&ldo;光榮&rdo;戰死。
報導照片
當時日方報刊上對抗聯行動的報導大體都是如是簡單。
值得一提的是,依據當時日軍的新聞審查制度,公開報導中對日軍傷亡通常採取迴避和減報,以免&ldo;誇大匪勢&rdo;和影響民眾對&ldo;王道樂土&rdo;的信心。例如《朝日新聞》曾在1936年7月2日刊登日軍川上部隊在新城子附近與報號&ldo;壓東洋&rdo;的抵抗武裝(真名不詳)約五十名發生戰鬥的報導。一個小時的戰鬥中抵抗武裝戰死三人,負傷數人。因為這支抵抗武裝熟悉地形而且槍法極好,實際日軍死五人,傷十餘人。在公開報導中卻被勒令改為日軍&ldo;沒有傷亡&rdo;。為此《朝日新聞》&ldo;滿洲報導部&rdo;一位執拗的記者曾向總社去信要求維護&ldo;報導真實&rdo;,卻遭到調回本部另外安排工作的命運。因此,這次戰鬥中日軍究竟傷亡多少人,是無法準確計算的。
湯原,即今黑龍江省湯原縣,是