第69頁(第1/2 頁)

&ldo;我猜，是米克的手?&rdo;

&ldo;對。嗯，說得更確切一點，是米克的手指。&rdo;

&ldo;他的手指。&rdo;

&ldo;食指，右手。盧米斯告訴我，米克的右手食指被劃傷了。這一點給了我提示。&rdo;

&ldo;行了，別擠牙膏了。到底怎麼回事?&rdo;

&ldo;米克倒在小木屋的地上，腦袋旁邊放著那把斧子，梯子翻倒在一邊。大家以為他本來站在梯子上，結果失去平衡跌了下來，正好倒在斧頭上。但事實上，他是在別的地方被人用斧頭砍死，然後拖到了小木屋裡。就是這樣。安德伍德是這麼幹的：他把梯子放在門旁邊，只留下一點地方，夠自己開啟門從門縫擠出去。他把米克的屍體放到了梯子上，然後儘可能地轉動鑰匙，但沒有鎖上，隨後他把米克的手指塞進了鑰匙上端的洞裡。接下來他把斧頭擺好，把繩子纏在梯子腿上，從門縫下面把繩子穿到屋外，自己再從門縫裡擠出去，關上門，拽一下繩子，把梯子拽倒，讓屍體倒在地上。米克的屍體倒下時，他的手指轉動了鑰匙，鎖上了門，然後從鑰匙洞裡滑了出來。他的手指就是在這個過程中被劃傷的。但是，要讓所有的元素‐‐梯子、屍體、指頭、鑰匙‐‐全部就位，實現這一詭計，不是很容易。安德伍德也許要實驗不止一次。不過他有的是時間，最終成功了。&rdo;

埃伯哈特思考了一會兒。然後，他聳了聳肩，說道：&ldo;我覺得聽起來有道理，雖然有些荒唐。那為什麼安德伍德殺了米克之後把他的工作室翻了個遍呢?&rdo;

&ldo;可能是想找點錢。跟他去亞利桑那州之後翻科洛德尼的住所出於同樣的原因。其實，我在亞利桑那州看到拿著來復槍的安德伍德之前，早就該意識到他跟這幾起案子相關。有三個主要原因，其中一個就跟這兩次翻箱倒櫃找東西有關，但我一點也沒意識到，就連最明顯的那個原因也沒想到。直到後來我知道安德伍德是殺人兇手之後，重新梳理了一遍所有環節，才發現它們都非常契合。&rdo;

&ldo;這兩次翻東西說明瞭什麼?&rdo;

&ldo;米克的屋裡和科洛德尼的屋裡都有一摞通俗小說雜誌。&rdo;我說，&ldo;在這兩個地方，這兩摞雜誌是唯一沒被翻過的東西。除了通俗小說收藏家，還有誰瞭解通俗小說的價值，珍視通俗小說的價值，以至於把一間屋子翻得底朝天時唯獨不會去碰那摞雜誌?&rdo;

&ldo;另外兩個原因呢?&rdo;

&ldo;一個原因是週四我打電話給他時，他說漏了嘴。他那時候肯定剛從米克的住處回來，正好我的電話就打了過去，問他米克的住址，想要去找他。安德伍德肯定嚇了一跳，有點慌了陣腳。他問我，我去找米克，是不是跟被一槍打穿心臟的可憐的弗蘭克&iddot;科洛德尼有關，他怎麼知道科洛德尼是被一槍打中心臟而死的呢?報紙沒有報導這個細節，只說科洛德尼死於槍傷，你們的人問話時也不可能跟他提及這種事情。所以，他知道這件事的唯一原因就是案發時他在現場，看到科洛德尼被槍打中了哪裡。

&ldo;另一個原因最明顯。科洛德尼死的時候，米克說他跟安德伍德在一起，商量畫展的事情。你跟安德伍德談話時他肯定證實了這一點。可是，如果米克跟科洛德尼的死有關‐‐很明顯的確有關‐‐那安德伍德肯定也應該牽涉其中，否則他為什麼要幫米克說謊?我早就應該想到這一點。如果早點想到，我就能免遭不幸了。&rdo;

埃伯哈特再次點燃了菸鬥：&ldo;就是這樣了嗎?