第212頁(第2/2 頁)
o;
孟檸:&ldo;好。&rdo;
孟檸整理好陳教授遞給她的檔案,而後跟老師道別,就在女孩走到辦公室門口的時候,陳教授還是忍不住將人叫住,善意地提醒:&ldo;孟檸同學,談戀愛固然重要,但一定不要耽誤學業。&rdo;
&ldo;平時還是多專注自己,提升自己。&rdo;
孟檸回頭,對上陳教授溫和的目光,輕聲道:&ldo;我知道了,謝謝陳老師。&rdo;
收到陳教授發來的郵件後,孟檸大概瀏覽了一下原著的介紹。
原著的內容雖然不多,但既要完整的翻譯出作者想要表達的意境,又要利用漢字表達出其細膩的情感和更深層次的內涵,自然少不了反反覆覆的修改和查閱,龐大的工作量由四個人在規定時間內完成似乎不是一件易事。
接下來的一段時間,孟檸上完課,幾乎一有空就跑去圖書館忙著翻譯的活。
週五下午,孟檸忙完陳教授安排的任務,正在水房接水,霍斯年剛好在這時發來一段音訊檔案。
孟檸有些好奇,先點了下載,等回到座位上,她戴好耳機才按下播放。
開頭的旋律很熟悉,很溫柔,孟檸一聽就猜到這是哪首歌。
就是之前霍斯年發在微博的彈唱片段。
孟檸記得很清楚,軍訓回來的那個夜晚,她接到霍斯年打來的電話,他聲線溫柔的給她唱那首《想你》
只是這一次,這首歌跟精緻細膩了些,是在錄音棚錄製出的完整版本。
一首歌聽完,孟檸看到霍斯年發來的訊息,對方問她:&ldo;好聽嗎?&rdo;
孟檸笑眯眯地打字誇他:&ldo;當然好聽啦&rdo;
汪汪汪:&ldo;這是我新專輯的主打歌。&rdo;
孟檸發去祝福:&ldo;祝哥哥專輯大賣哦&rdo;
汪汪汪:&ldo;今晚六點,記得去微博看我的新專封面。&rdo;
孟檸忍不住笑,發過去一個&ldo;ok&rdo;的手勢。
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>
本章未完,點選下一頁繼續。