第23頁(第1/2 頁)

託德再度面無血色。

&ldo;保持呼吸，舒茨。&rdo;楚斯說。這份工作他最愛的就是這個部分，一切由他做主。

託德往後靠去，頭部抵著牆壁，閉上雙眼：&ldo;如果我直接拒絕你的幫助，假裝你從沒來過這裡呢?&rdo;

&ldo;這可不行，我們的僱主不希望你坐上證人席。&rdo;

&ldo;所以你的意思是說我別無選擇嘍?&rdo;

楚斯淡淡一笑，說出他最喜愛的一句臺詞：&ldo;舒茨，你早就別無選擇了。&rdo;

在這片由綠草坪、白樺林、庭院和花箱陽臺所構成的荒漠中，荷芬谷體育場是唯一一座水泥小綠洲。冬天這裡是溜冰場，夏天是演唱會會場，場地多半提供給滾石樂隊、普林斯、布魯斯&iddot;斯普林斯汀這類天王級資深藝人演出。蘿凱甚至曾說服哈利跟她一起來這裡看u2演唱會，儘管他一向比較喜歡夜店的小型演出，討厭去體育館看大型演唱會。看完演唱會後，蘿凱揶揄哈利，說他在內心深處其實是個音樂純粹主義者。

然而大多數時候，荷芬谷體育場跟現在一樣荒涼破敗，宛如一座廢棄工廠，原本製造的產品已不再受歡迎。哈利對這裡印象最深刻的是看歐雷克在冰上練習溜冰。那時他坐在看臺上看歐雷克盡最大努力嘗試、失敗、再度嘗試，最後終於成功。雖不是多大的成就，卻創下最佳的個人紀錄，贏得他那個年齡組錦標賽的第二名。這足以讓哈利那顆帶著傻氣的心高興地不斷膨脹，膨脹到不可思議的地步，逼得他不得不裝出淡然的表情，才不至於用力擁抱他們：&ldo;不錯嘛，歐雷克。&rdo;

哈利環目四顧，四下裡一個人影也沒有。他把菲恩牌鑰匙插進看臺下方的更衣室門鎖中。更衣室內一切如故，只是看起來更舊了，地上散落著垃圾，顯然很久沒人進來過。這是個可以獨處的空間。哈利在置物櫃之間走動。大多數置物櫃都沒上鎖，很快他就找到了他要找的東西‐‐一個阿布思牌掛鎖。

他用鑰匙尖端對準鋸齒狀的鎖孔，卻插不進去。可惡。

哈利轉過頭去，掃視體積龐大的鐵櫃，視線停住，回到上一個置物櫃。那裡掛著另一個阿布思牌掛鎖，綠色漆面有個圓形刻痕，那是個&ldo;o&rdo;9。

他開啟置物櫃，首先映入眼簾的是歐雷克的溜冰鞋，細長冰刀的邊緣看來像是長了紅疹。

置物櫃裡有兩張照片插在通風柵上，那是兩張全家福，其中一張照片裡有五張面孔，兩個小孩和應該是父母的面孔對哈利而言是陌生的，但哈利認得第三個小孩，因為他看過這個小孩的照片，也就是犯罪現場的照片。

第三個小孩就是那個長得很美的古斯托&iddot;韓森。

哈利對照片的第一印象是古斯托不屬於這張照片，或者說，他不屬於這個家族。哈利心想，會不會是因為古斯托長得太美了才給他這種感覺?

同樣的，另一張照片裡的高大金髮男子也給他這種感覺。男子坐在深色頭髮女子和她兒子後方，照片是多年前一個秋日拍的，當時他們在霍爾門科倫區散步，蹚過橘色落葉，蘿凱把相機放在岩石上，按下計時拍攝鍵。

照片中的人真的是他嗎?哈利不記得自己有過這麼溫柔的表情。

蘿凱的眼睛散發著光芒。哈利覺得耳邊似乎聽見她的笑聲。他愛她的笑聲，他希望記住她的笑聲。她的笑聲他怎麼聽都聽不膩。她跟其他人在一起也會笑，但她跟他和歐雷克在一起時會發出不同聲調的笑聲，那是專為他們保留的。

哈利搜尋置物櫃內的其他物品。

裡頭有一件淺藍色鑲邊的白色毛衣。這件毛衣不是歐雷克的穿衣風格，他通常會