第135頁(第1/3 頁)

&ldo;也許可以，也許不行。也許你早就失去她了。&rdo;

&ldo;你騙人!你老是騙人!&rdo;哈利看著歐雷克眨著眼，淚珠滾落，&ldo;如果我不自首呢?你要怎樣?&rdo;

&ldo;那我就得當場逮捕你。&rdo;

歐雷克的雙唇之間冒出一聲呻吟，那聲音介於倒抽一口氣和不可置信的笑聲之間。

&ldo;你瘋了，哈利。&rdo;

&ldo;我就是這種人，歐雷克。我會做我該做的事，你也應該做你該做的事。&rdo;

&ldo;應該?媽的，這兩個字你說起來就好像詛咒一樣。&rdo;

&ldo;可能吧。&rdo;

&ldo;胡說!&rdo;

&ldo;那就打破詛咒，歐雷克。你並不是真的想再殺人吧?&rdo;

&ldo;出去!&rdo;歐雷克高聲吼道，手槍在他手中顫動，&ldo;滾出去!你已經不在警界了!&rdo;

&ldo;沒錯，&rdo;哈利說，&ldo;但就像我剛剛說的……&rdo;他把黑香菸放在唇間，閉緊雙唇，深深吸了口煙，閉上眼睛。在這兩秒間，他看起來像是在品嘗那根煙的滋味。接著他張開嘴巴，把煙撥出肺臟：&ldo;我是警察。&rdo;他把煙丟在面前地上踩熄，抬起頭，朝歐雷克走去。歐雷克長得幾乎跟他一樣高。哈利的目光穿過舉起的手槍，直視歐雷克的雙眼，看見他舉起手槍。哈利已經知道結果，他已經成了障礙，歐雷克已經別無選擇。他們就像是一個無解的方程式中的兩個未知數，又像是執行在碰撞軌道上的兩個天體。這回合俄羅斯方塊只有一個人會贏，只有一個人會贏。哈利希望事後歐雷克能夠精明地把槍處理掉，搭上飛往曼谷的班機，所有的事一個字也不透露給蘿凱知道，而且半夜不會在充滿昔日鬼魂的房間裡尖叫著醒來，並建立起一種值得去過的生活。因為他自己的人生並非如此，也即將結束。他做好心理準備，繼續往前走，感覺著身體的重量，看見黑魆魆的槍口越來越大。那個秋日，歐雷克十歲，風吹亂他的頭髮，蘿凱，哈利，橘色樹葉，他們看著口袋相機的鏡頭，等待定時器發出咔嗒一聲。那張相片是證據，證明他們曾經到達幸福的巔峰。歐雷克的食指指節泛白，扣住扳機。沒有回頭路可走了。其實哈利根本沒時間趕上那班飛機，其實那班飛機根本不存在，香港這個目的地也不存在。未來那個理想人生只存在於幻想中，那是個他們都沒有條件去過的人生。哈利不覺得恐懼，只覺得悲傷。敖德薩手槍的連發功能啟動，發出短促的火藥爆炸聲，聽起來像是隻擊發一枚子彈。窗戶隨之震動。他感覺兩發子彈擊中胸膛所產生的物理壓力。後坐力使得槍管往上彈。第三發子彈擊中他的頭部。他倒了下去，身子底下是一片漆黑。他墜入黑暗，讓黑暗將他吞沒，把他捲到冰涼無痛的虛空之中。這一刻終於來了，他心想。這是哈利最後的念頭。經過漫長的等待，他終於自由了。

教堂鐘聲敲完十下，靜了下來。警笛聲逐漸靠近，又慢慢消逝在遠處。這一刻，幼鼠的叫聲顯得異常清晰，除此之外還有個微弱的心跳聲。今年夏天這裡躺著一具更年輕的人類屍體，鮮血流到這間廚房的地板上。但那時候是夏天，幼鼠還沒出生，屍體也沒擋住通往鼠窩的路。

母鼠再度齧咬皮鞋。

它又舔了舔金屬，嘗起來有鹹味，突出於人類右手的兩根手指之間。

它爬上西裝外套，嗅到汗水、鮮血和食物的氣味。有太多種食物的氣味了，這件亞麻材質的外套一定進過垃圾桶。

又來了，沒有完全洗淨、異常強烈的煙味分子鑽入它的鼻孔。