第43章 雞蛋羹(第1/2 頁)
生理期,我有些不舒服,圍著毛披肩坐在床上休息。
安德烈來了,看到我面色不好,關心地問我怎麼了。我不好意思和他說,就說沒事,我肚子疼,休息一天就好了。
安德烈坐在床邊盯盯地看著我,他一隻手摸著我的手背說真的沒事嗎?
我讓他給我倒一杯檸檬茶。安德烈把茶杯遞給我碰到我的手時他又握了握我的手問,你的手怎麼這麼涼?我不想讓他擔心,就說,真的沒事,你回去吧,我睡一覺就好了。
安德烈顯然不放心回去,他也不知道該做些什麼,忽然他問我。你想吃雞蛋羹嗎?
他說的《雞蛋羹》漢語很不標準,我一時沒聽清楚,他說的是什麼。安德烈說就是秋思上次生病要吃的那個。
我想起來了,確實有這麼回事。
一次,晚飯後,我們在廚房裡閒聊,有我,安德烈,李白玲,金麗,阿富汗的艾德里斯,土耳其的巴沙,菲戈爾和那個愛說話的王東。
一會兒達裡克從他們房間走出來,問我會不會做一種什麼雞蛋。我們大家都沒明白他要問的是什麼,他說秋思病了,就想吃那個。我說要不我去問問秋思,她想吃什麼。
正說著秋思出來了,一看就是滿臉病容,面色十分蒼白。秋思說,她病了,沒胃口,達裡克非要讓她吃東西,問她想吃什麼,秋思說她想了半天,也就雞蛋羹她還有胃口,可是達裡克不會做。他說出來問問中國人怎麼做?秋思不想讓他麻煩別人,可是達裡克還是出來問了。
我們說:秋思你想吃就和我們說,我們可以幫你做呀,秋思說她真的沒胃口,要不是達裡克逼著問,她其實什麼都不想吃。
我們看秋思支撐著出來解釋,都勸她放心回去休息吧,小事一樁不要放在心裡。
秋思回去休息了,我對達裡克說,我知道秋思說的是什麼。可是,我真的也做不好。
這時金麗笑著說:
——“這個太容易了,我教你!”說著話她和達裡克去做雞蛋羹去了。
看著他們離開王東開始說話了:
——“可憐呀!找個巴基斯坦人連想吃一個雞蛋羹都不會做,我會,要是我女朋友,我現在就給她做去!”
李白玲接著他的話茬說:
——“誰攔著你去做了呀,你去呀!”
——“不去,別秋思還沒吃上雞蛋羹呢,我先吃了達裡克一頓拳頭”
王東的話把我們都逗笑了。
王東接著說,在莫斯科我一眼就能看出來哪個女孩的男朋友是中國人還是外國人。我們都好奇問他怎麼能看出來呢?王東說:
——“像白玲這樣的一看就是中國男朋友給喂的!你再看看秋思和琳娜,你以為她們是長成那樣的,告訴你們都是讓男朋友給餓的。”
王東的話引得大家又是一陣大笑。
李白玲笑著說:
——“我想減肥,可是一直沒效果,這回找到好辦法了,只要我換個外國男朋友就都解決了!”
王東對著菲戈爾,艾德里斯他們說道:
——“別總想著,吻技超群,床功一流就無敵了。要找中國女朋友還需要廚藝好,要不然,早晚會餓跑了!”
巴沙問王東:
——“中國男人都會做飯嗎?”
王東說,是不是都會,他說不好,反正在莫斯科的男的都給女朋友做飯吃。
現在,安德烈問我是不想吃雞蛋羹,難道他以為雞蛋羹是藥嗎?生病了吃了就好!
再說了,和秋思一樣我可不想讓他去求人做什麼雞蛋羹給我吃。
安德烈告訴我他自己就會做,不用去求人!
我對他的話深感懷疑。要知道我自己都不會