第145頁(第1/2 頁)

集團軍司令部的談話一直延續到夜間。從一切跡象可以看出，總司令對情況感到滿意。在同洛帕京告別時，鐵木辛哥警告說：

&ldo;要留心，安東&iddot;伊萬諾維奇，不要把炮彈往無人地帶亂打。萬一敵人用詭計勝我們，在夜間把軍隊撤回幾公里，怎麼辦？&rdo;

&ldo;它用不了詭計。&rdo;集團軍司令員保證。&ldo;我們拂曉時先進行戰鬥偵察，在這之後才決定是否進行炮火準備。&rdo;

儘管時間很晚了，元帥仍去了第9集團軍司令部。我們到達時哈里託諾夫將軍正忙著。他在下達有關明天進攻的最後指示。

&ldo;喂，你們的情況怎麼樣？&rdo;總司令問。

&ldo;一切都準備好了。兩個師都在等待訊號。&rdo;

元帥詳細詢問了這次進攻的最重要細節，還問起了人們的情緒。

哈里託諾夫詳盡回答了全部問題，並說指戰員情緒高昂，大家都充滿了勝利信心。

我們直到凌晨才回到南方面軍司令部。剩下的休息時間不過兩小時。但是，儘管大家很累，到上午九點，所有人又都起來了。

切列維琴科看著外面，罵了一聲：低垂的烏雲後正落下毛毛細雨，四周瀰漫著濃霧。沒法讓航空兵起飛，只得不使用了。

鐵木辛哥元帥堅決地揮了一下手：

&ldo;反正我們要進攻。我們不能傻等！&rdo;

第37集團軍報告：各偵察支隊已在早上六點半前推進了六至八公里，進抵納戈利納亞河和大城鎮卡爾波沃－克列平斯科耶，在這裡被阻住了。

切列維琴科很高興。偵察支隊已完成了自己的任務。現已察明，敵人是沿納戈利納亞河一線設防。法西斯分子未能騙過我們，未能誘使我們對八公里寬的無人地帶實施炮火準備，我偵察兵剛剛把德軍戰鬥警戒從這一無人地帶趕走。切列維琴科和各集團司令員聯絡，重申了命令：進攻不推遲。

9時40分，第37集團軍司令員報告：&ldo;在三十分鐘炮火準備後，步兵第96、253、99、51師在坦克第3、132旅支援下開始衝擊。&rdo;哈里託諾夫和科爾帕克奇兩位將軍也發來了類似的報告。衝擊得不到航空兵支援。這就使事情複雜化了：克萊斯特可以不必擔心我空中對抗，而實施坦克和摩托化兵機動。

總司令全神貫注於羅斯托夫進攻的進展，所以暫時不再過問北翼的態勢，而派自己的副手去哪裡。可是，看來這一地段仍然比已在羅斯托夫附近發動的進攻更使大本營不安。這是理所當然的。假如西南方面軍北翼出了險情，那首都南接近地的態勢就會立刻惡化：古德里安感覺不到南面的威脅，就會傾全力向莫斯科猛撲。

我們未及收集對克萊斯特軍隊衝擊結果的第一批報告，博金將軍就用有線電報把總參謀長發給總司令的一份急電的內容轉告了我。沙波什尼科夫通報西方面軍和西南方面軍接合部越來越大的危險後，代表大本營要求鐵木辛哥在自己軍隊北翼對敵人實施突擊。為此已將步兵第239、299師和坦克第108師轉隸第3集團軍。沙波什尼科夫堅持要調西南方面軍航空兵去支援這一進攻。這一要求把鐵木辛哥難住了。

&ldo;我已經報告過了，我要把西南方面軍大部分航空兵用來保障羅斯托夫附近的進攻！&rdo;他把電報退給我，吩咐說&ldo;您轉告博金，讓他立刻向沙波什尼科夫提醒一下。&rdo;

總司令未讓南方面軍司令員有一刻安寧。後者一整天都同各集團軍司令員及其司令部通話，要求他們報告進攻結果。集團軍司令員們的回答都很簡單：軍隊正在前進。我們根據經驗知道，只有在衝擊進展緩慢