第128頁(第1/3 頁)

&ldo;黃兄，&rdo;劉子川笑著說：&rdo;我看你把&r;四轉子&r;丟開；今 兒晚上，我帶你去找&r;二轉子&r;好不好？&rdo;

&ldo;好啊，太好了！&rdo;

哈爾濱的&rdo;二轉子&rdo;很多，但可共春宵的，卻只有兩處 地方才有，一處是酒吧；一處是日本開設的洋式茶店。主隨 客便，劉子川請金、黃二人選擇；黃敬齋願意到洋式茶店。這 是敖佔春的建議，他說酒吧的情調，不如洋式茶店。

出了飯館，安步當車，走不多遠，看到一塊燈牌，映出 &ldo;哈風&rdo;二字；門口有一具方形日式紙燈籠，白底黑字：&rdo;純 吃茶&rdo;。劉子川便站住了腳。

&ldo;就這裡吧！怎麼樣？&rdo;

客人都沒有意見，劉子川便帶頭進門；揭開厚厚的門簾， 只見輕音樂聲中，人影幢幢；金雄白不由得停住腳，想要等 眼睛能適應幽黯的光線，再往前走，免得碰撞，

&ldo;請，請！&rdo;是很恭敬的日本話；接著有一支溫柔的手來 牽引他。

這時金雄白的雙眼已能清晰地辨物了。這家洋式茶店，門 面甚狹卻很深，穿過一連串卡式火車座，到得最後，經過帳 臺，豁然開朗，座位也比較舒服，是半圓形的長沙發，可以 坐6個人；擠攏了，上10個也容納得下。

&ldo;劉大爺，好久沒有來了。&rdo;來招呼的是個中年婦人；只 聽她一口純粹的東北口音，不看她的面貌，不會想到是白俄。 &ldo;瑪利，今天陪關內的朋友來玩，你可別讓我丟面子。&rdo; &rdo;怎麼會？&rdo;瑪利答說：&rdo;我們從來不敢怠慢客人；又是劉 大爺的貴賓，更不敢了。&rdo;

接著，瑪利一一請教&rdo;貴姓&rdo;；劉子川介紹完了問：&rdo;你 找哪幾個人來坐？&rdo;

原來這洋式茶店有女侍伴坐，論時計酬；瑪利便是這些 女侍的頭腦，都叫她&rdo;媽媽&rdo;；說穿了便是鴇兒。

當下瑪利說了幾個&rdo;花名&rdo;，劉子川關照&rdo;都叫來看&rdo;。於 是一下子來了6個，其中倒有5個&rdo;二轉子&rdo;，不過不全是中 俄混血兒。當然，即令是&rdo;日俄衝突&rdo;的&rdo;戰果&rdo;，也會說中 國話；金雄白挑的那個榮子就是。她生得小巧玲瓏，面板白； 眼睛極大，頭髮極黑，鼻子既不高、也不大，只覺得在那雙 大眼與菱形的嘴之間，聯絡得恰到好處。是個不可方物的混 血美人。 &rdo;金先生，&rdo;榮子照例寒暄：&rdo;貴處是？&rdo;

金雄白心想，說江蘇青浦，她未必知道；而且在&rdo;滿洲 國&rdo;問籍貫，在他看來有特殊意義，所以特意答說：&rdo;我是中 國人。&rdo; &rdo;喔，&rdo;榮子介面說道：&rdo;我也是中國人；四分之一的中國 人。&rdo; &rdo;怎麼叫四分之一？&rdo;金雄白想一想說：&ldo;想來是你的祖父、 祖母；或者外祖父、祖母有一位是中國人。是嗎？&rdo; &rdo;是的，我奶奶是中國人；現在說，是&r;滿洲國&r;人。&rdo;

金雄白本想說：&rdo;滿洲國&rdo;人也是中國人。但這裡不是官 式場合，辯之無益；而可能多言賈禍，為劉子川、敖佔春增 加麻煩。所以改口問說：&rdo;還有四分之三呢？&rdo;原來榮子的家 庭，有複雜的國際背景，除了祖母是中國人，父親是日本人 以外，還有一個俄國籍的外祖父與一個朝鮮籍