第7頁(第1/2 頁)
喬阿姆就是這樣進入這個伊基託斯莊園的。
他出生在巴西,既無家眷又無財產。據他自己說,他是因為一些痛苦的事情才離開祖國的,而且他已放棄了一切回國的希望。他請求莊園主不要追問他那痛苦得不堪回首的過去,他希望尋求一種全新的勞動生活。當時,他正漫無目的地走在森林中,希望能在內地某個莊園定居下來。他受過教育,而且人也聰明。在喬阿姆&iddot;加拉爾身上,有一種說不出的氣質,使人覺得他是一個誠懇、坦率而又正直的人。瑪加拉埃斯很欣賞他這種氣質,並挽留他在莊園定居。喬阿姆&iddot;加拉爾具有這位可敬的莊園主身上所缺少的知識與能力。
喬阿姆&iddot;加拉爾毫不猶豫地答應了。一開始,他曾希望從事橡膠業。因為在當時,一個勤奮的割膠工人每天可以賺五、六個皮亞斯特1,而且,要是運氣好,自己還可以成為老闆。但是,瑪加拉埃斯卻提醒他,雖然這種營生工資較高,但是,工人一年只能工作幾個月,也就是說只有在收割季節才有活幹。瑪加拉埃斯說得很有道理,喬阿姆也明白這一點。於是,他最終決定傾其全力幫助瑪加拉埃斯經營這座莊園。
1皮亞斯特:約合30法郎,在這以前每天能掙100法郎。
瑪加拉埃斯將喬阿姆留下真是明智的決定。他的莊園開始興旺發達了。在喬阿姆的妥善經營下,他的木材生意也發展得非常迅速,從亞馬遜河一直延伸到帕拉。同時,他的莊園也不斷擴建,沿河岸一直建到納奈河口。原先的住宅加高了一層,成為一棟迷人的兩層小樓。小樓周圍建了一條遊廊,掩映在美麗的花草樹木當中:金合歡、埃及無花果、羊蹄角、&ldo;玻利尼亞&rdo;等大樹高大俊秀,蜿蜒曲折的藤蘿、花色猩紅的野石榴以及鳳梨等植物婀娜多姿。
遠處,有一片建築坐落在高大的灌木叢後,掩映在大片的喬木林中。這是莊園的奴隸與僱工的住處。這裡有黑人住的茅屋,也有印第安人住的集體棚舍。但是,從長滿蘆葦與水生植物的岸邊望去,人們只能看到林中的那棟兩層小樓。
環繞瀉湖,人們辛勤地開墾出一大片原野,用做牧場。這裡養有大群牲口。在這片富饒的地方,這可是一筆新的財源。這裡的牛群每四年翻一番。飼養者除了供自己消費之外,還將牛皮與牛肉賣掉,這樣他們可以獲得一成的利潤。在一些地方,人們伐掉樹木,種植木薯及咖啡。由於還種植了甘蔗,人們又建造了一架壓榨機,用來加工這些含糖的莖杆,以便製造廢糖蜜1、塔菲亞酒2和朗姆酒。總之,自從喬阿姆&iddot;加拉爾在這裡定居十年之後,伊基託斯這座莊園已經成為上亞馬遜河最富饒的地方。這個年輕人將內外事務都管理得井井有條。莊園日益興旺起來。
1廢糖蜜:製糖工廠的副產品。
2塔菲亞酒:西印度群島產的甘蔗酒。
莊園主很快就承認這一切都得歸功於喬阿姆&iddot;加拉爾。為了回報他所做的努力,莊園主先是讓加拉爾參與分紅,隨後,在喬阿姆到達後的第四年,他又使加拉爾成為與自己同等地位。同等股份的合股人。
但莊園主還有一個夢想。和他一樣,他的女兒雅基塔,也發現這個沉默寡言的年輕人不但對人溫和、對己嚴格,而且心地善良、聰明能幹,雅基塔愛上了喬阿姆。對於這位勇敢姑娘的品行與美貌,喬阿姆也並非無動於衷。可是,不知是出於驕傲,還是出於謹慎,他好像還不打算向姑娘求婚。
然而,一件嚴重的意外事故卻促使他下了決心。
一天,瑪加拉埃斯在指揮伐木時,被一棵大樹砸成了重傷。幾乎動彈不得的瑪加拉埃斯被抬回家後,自知將不久於人世,於是,他扶起在身邊哭泣的雅基塔,將她的手放到喬阿姆手中,並要喬阿姆